月岩笠的诅咒/分析与考据

分析考据

時効「月のいはかさの呪い」 时效「月岩笠的诅咒」

No.195 時効「月のいはかさの呪い」	No.195 时效「月岩笠的诅咒」
歴史に残らない殺人事件。現在でも未解決の殺人事件がどんどん時効となっている。誰にも知られなきゃ罪にはならないのだよ。	没留在历史上的杀人事件。到了现代很多未解决的杀人事件都已经过了时效。只要不被任何人知道就不算有罪喔。

月 (つき) のいはかさ
- 調岩笠 (つきのいはかさ)
  - 《竹取物语》中受天皇的命令将蓬莱之药带到富士山上烧毁的人。
  - 其名字在《群书类丛》（『群書類従』）中表记作「月のいはかさ」。
- 岩笠
  - 儚月抄小说第四话登场人物。
  - 其与妹红一同登上富士山，被木花咲耶姬劝阻而打算把蓬莱之药改投入八岳销毁。在下山途中妹红将其踹下山，抢到了蓬莱之药。
月 (つき) のいはかさの呪 (のろ) い
- 音近「尽 (つ) き無 (な) い若 (わか) さ呪 (のろ) い」，意即「无尽年轻的诅咒」，也就是「不老不死的诅咒」。
弹幕
- 出到画面外的蓝色刀弹（死去的刀弹）会变成红色并重新变为自机狙。
- 形似东方幻想乡EX面BOSS梦月的最终弹幕。