歌词:Witchcraft Heptagram

トラック情報
Witchcraft Heptagram [04:18] Shout It Out Loud!!! (2018-08-10) サークル：暁Records アレンジ：Stack Bros. ボーカル：Stack 作詞：Stack 原曲：ラクトガール　～ 少女密室，ヴワル魔法図書館

• 歌詞の言語：日文，英文
• 歌詞の翻訳：紅魔館の釣り竿〈二人的结晶〉 (中文)

	Witchcraft Heptagram　古の物語	巫师七芒星 古老的物语
	自我の海に滴り　取り出されたのは七つの命	滴入自我之海 取出七条生命
	汝に与えられし精霊、星　その美しきHeptagram	与汝精灵之星 名曰绮丽七星
	宿命よりの悪戯は絶え間なく　魔を脅かすもので	命运玩笑不断 魔力危机不停
	今宵に開かれた　封じられし魔導書	今晚即将开启 魔导书的封印
	未知のDragon story	前所未知的 混世恶龙的传奇
	物語へと、その異界へと…	无论故事，或是异界传说…
	浮き出したスペル飛んでいく	漂浮在虚空中 飞舞着的符卡
	記された意思のままに	依据记录之义
	本棚を飲み込んでいく	汲取书中知识
	黒いインク滲んでいく	渗入深黑浓墨
	Thunderstorm　翡翠の空	雷霆万钧 翡翠天色
	天に泳ぎ打たれた孔雀の尾、雨となりて	孔雀之尾 击天落雨
	いつかみた空想　魔女の白昼夢、	曾见魔女 白日空梦
	今この瞬間にいずる	时不我待 活在当下
	マグマ踊れ　我が言霊を聞けアグニよ	岩浆涌动 烈火的神明 请为我倾听
	海よ裂けよ　命造れ　命奪え	海上波浪 既创造生命 也夺走生命
	蒼き森よ　炎まとえ	林海苍苍 业火熊熊
	地を統べよ　麗しきドリアード	森林之母 耀眼万丈光 统一地上界
	金色の剣よ舞え　幾千の刃空切り裂け	金色的剑 在空中挥舞 将天穹分裂
	大地よ鳴け　響く轟音	大地莽莽 震响隆隆
	アダムの受肉　母なる歌	亚当的化身 母性的颂歌
	続けプロミネンス　焼き尽くせ紅炎	无尽的日珥 燃烧的红炎
	月の裏側　隠した墓標	月亮的背面 隐匿的墓碑
	Witchcraft Heptagram, yeah	巫师七芒星
	Magic of the Ancient Spells, yeah	远古魔法咒
	うたた寝の魔法使い	那打盹的魔法师
	星は流れ　箒は泉行き交う　Witchcraft	漫天星光流动 扫帚在泉上飞行 巫师的梦
	古の物語　人知れずに風がめくったページ	古老的故事书 不为人知的一页 被风吹动
	Heptagram…	七色之星…