• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Signal(幽闭星光)

From THBWiki
Jump to navigation Jump to search
This page refers to: 歌词:Signal(幽闭星光). For other uses, see 歌词:Signal(Disambig).
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

Track Informations
Signal(幽闭星光)
Signal [04:04]
Signal (2018-06-10)
Circle:幽闭星光少女フラクタル
Arrange:Tekeli-li
Vocal:兎明
Lyrics:奥山ナマリ
Original Title:大神神話伝
Other Versions (click to show/hide)
玉響咲いた背後の永久
Signal
玉響咲いた背後の永久 (2018-08-10)
  • Lyrics Language:日文
  • Lyrics Translation:sleepycarp@网易云音乐 (中文)


00:00.044
境目のない荒れた気持ちに
对于没有界限的糟糕的心情
00:03.900
言葉になりきらないシグナル
言语不通的信号
00:07.400
透明のまま風で擦って
透明地在风中擦过
00:10.888]
あなたに伝えたい
想要告诉你的
00:14.841
00:26.366
そして地図が変わった
然后地图改变了
00:33.222
尖る煙を巻いて
烟雾缭绕
00:40.000
いつか超えてきた道
不知何时走过的路
00:46.811
疑問がお出迎えするだけ
只有疑问出来迎接
00:53.427
遠くないまるで隣にいる
并不遥远 仿佛就在身边
01:00.555
飛ばすのさ内緒の風が吹く
隐秘的风吹起
01:07.444
すれ違ってた
擦肩而过了
01:08.999
確かに出した
確かに出した
01:11.000
言葉には変わらないシグナル
言语不通的信号
01:14.333
怯えた足が転ぶ先でも
胆怯的摔倒的地方
01:17.666
あなたを連れて行く
带着你前往
01:21.535
01:34.862
自由に惑わされてる
被自由诱惑
01:41.999
答えは書き換えられている
答案被改写
01:48.666
矢印は過去に向いたままで
箭头指向过去
01:55.409
飛ばすのさ未来へ風が吹く
未来的风吹起
02:01.960
境目のない静かな夜に
没有境界的寂静的夜晚
02:05.666
言葉になりきらないシグナル
言语不通的信号
02:09.200
この駆け引きは
这个策略
02:10.666
何もできない君に見せているの
给什么也做不到的你看
02:15.999
気付いて欲しいただ一度だけ
一次也好,希望你能注意到
02:19.333
想いを風に流すシグナル
思念在风中流动的信号
02:22.888
暗闇の中手を伸ばすのは
如果在黑暗中伸出手的话
02:26.222
あなたを知りたくて
想要了解你
02:29.944
02:56.888
記憶の中に光を当てて
在记忆中发光
03:00.555
今も手探り探すシグナル
现在也在寻找信号
03:04.000
透明のまま風で擦って
透明地在风中擦过
03:07.222
あなたに伝えたい
想要告诉你的
03:10.700
境目のない静かな夜に
在没有境界的寂静的夜晚
03:14.000
言葉になりきらないシグナル
言语不通的信号
03:17.666
この駆け引きは
这个策略
03:19.300
何もできない君に見せているの
给什么也做不到的你看
03:24.400
気付いて欲しいただ一度だけ
一次也好,希望你能注意到
03:27.888
想いを風に流すシグナル
思念在风中流动的信号
03:31.200
暗闇の中手を伸ばすのは
如果在黑暗中伸出手的话
03:34.600
あなたを知りたくて
想要了解你