东方三月精 ～ Oriental Sacred Place./第十话

<

第九话

东方三月精O

第十一话

>

• 本词条内容为官方漫画东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.的剧情对话文字版。
• 观看在线漫画请点击这里。

P1

	第十話　忘れ物の果て	第十话 遗忘之物的终局
	東方三月精 ～ Oriental Sacred Place.	东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.
	原作：ZUN　漫画：比良坂真琴

P2

	斯塔在树下看书 桑尼拿着纸杯电话
桑尼米尔克		开始吧 露娜
露娜切露德		好的 桑尼
	桑尼对着纸杯电话说：
桑尼米尔克		啊— 喂喂喂

P3

	露娜听着纸杯电话另一头
露娜切露德		啊 能听到 能听到！
桑尼米尔克		嗯？ 真的！？ 好厉害！
露娜切露德		这到底是怎么做到的啊？
斯塔萨菲雅		太近了…

P4

桑尼米尔克		唔… 但是 就这点距离 和平时说话没什么区别啊
露娜切露德		要是能隔远一点用就好了
桑尼米尔克		对了！ 既然这根线碍事 让我们没法离得太远 那把它剪断不就好了吗
	桑尼对着断线纸杯电话喊：
桑尼米尔克		喂 喂喂 能—听—到—吗—？

P5

	树林的另一侧，桑尼的声音从远处响起
桑尼米尔克		能—听—到—吗—
	露娜疑惑地听着纸杯电话
露娜切露德		？
	露娜对着纸杯电话喊到：
露娜切露德		再大点声—！
桑尼米尔克		能—听—到—吗—
	露娜扭头对斯塔说：
露娜切露德		听到了 听到了！ 斯塔 纸杯电话好厉害啊！ 不用绳子也可以听到声音

P6

	三妖精的家
露娜切露德		没想到能将声音传到那么远的地方
桑尼米尔克		确实
桑尼米尔克		嗓子哑了
露娜切露德		哎！ 只要用纸杯电话 我们说不定…… 就能如愿以偿地在神社 森林 山上 湖边等各种地方相互通话了！
桑尼米尔克		不 不是 我已经喊不出更大的声音了
斯塔萨菲雅		我说你们两个 那根本不是在用纸杯电话 只是单纯在喊话而已
斯塔萨菲雅		喏 饭来了
桑尼米尔克&露娜切露德	え？え？	呃？呃？

P7

		——第二天
		魔法森林
雾雨魔理沙		地上有没有东西捡呢 一些能颠覆别人人生的东西
	魔理沙注意到信号塔
雾雨魔理沙		哎呦 嗯？

P8

	魔理沙仰望信号塔
雾雨魔理沙		这是什么玩意儿？ 为什么森林里会有这种东西？

P9

	三妖精的家，露娜在看《文文。新闻》
露娜切露德		嗯— 「幻想乡或将普及远距离通信设备」 ……这是什么意思？ ……呃？ 不管在地底还是天界都能通话的妖怪电话？
	光之三妖精出门寻找妖怪电话
露娜切露德		据说是不管离多远都能对话的妖怪电话！？ 报纸上是这么说的！ 只要有那个东西 我们也能单独行动了 这样就无敌啦！ 可以跟纸杯电话说再见啦！

P10

斯塔萨菲雅		话说那个电话在哪里呢？
露娜切露德		……呃？
桑尼米尔克		！ 你们俩 停下来！ 快 赶快躲起来
斯塔萨菲雅		怎么了啊 桑尼…呃 那是…
桑尼米尔克		是魔理沙小姐和灵梦小姐
	魔理沙和灵梦坐在博丽神社的缘侧上聊天
雾雨魔理沙		——然后啊 不知怎么的 森林深处建了一座奇怪的塔
博丽灵梦		奇怪的塔？

P11

雾雨魔理沙		塔本身看着像是建了好几十年…… 但那东西直到不久之前都不存在 我在三天前去过同一个地方 所以它最多也是昨天或者前天才出现的
博丽灵梦		你觉得那像妖怪干的？
雾雨魔理沙		不 尤其说那是妖怪干的 恐怕更像是……
博丽灵梦		外面的人类造出的东西
雾雨魔理沙		没错 那或许是某个外面世界不再需要的东西吧
博丽灵梦		也就是外来的物品喽？ 好吧 我也挺好奇的 要不就去看看吧

P12

	灵梦和魔理沙来到信号塔下，灵梦看到信号塔大吃一惊
博丽灵梦		哇— 这是什么啊 比想象中还要大
雾雨魔理沙		我完全搞不明白这是什么 虽说是突然冒出来的 可又像年代久远的东西 对吧？
博丽灵梦		像是外面世界的东西 看这样子 应该是某种被外面的人类忘却的东西吧—

P13

博丽灵梦		幻想乡常会掉进来一些被人遗忘的物品 但这么大的东西转移过来 还真是罕见 可是 这到底是什么……
雾雨魔理沙		问问香霖 他应该至少能知道这东西的名字叫什么 只不过他应该不会来这种森林深处
	灵梦从信号塔的铁架上摸下一把污渍
博丽灵梦		嗯—… 这是不是某种飞出去抵御从空中侵犯之敌的兵器啊 不管怎样 这玩意是个有害的东西就糟糕了 要不要先毁掉
雾雨魔理沙		呃？ 这好吗？ 让它留在这里也无所谓吧？ 毕竟是一个稀罕玩意儿
八云紫		哎呀 连这种地方也有信号塔

P14

	紫撑着阳伞走来
八云紫		真是有够突兀的呢
雾雨魔理沙		这不是紫吗
雾雨魔理沙		原来是紫啊
博丽灵梦		有什么事？
八云紫		这招呼打得真客气呢 我在森林里闹哄哄的 于是来看看
	紫对着空中举起右手

P15

雾雨魔理沙		你刚才说 这是信号塔？ 这到底是什么东西？ 你知道吗？
八云紫		信号塔就是信号塔哟 这是个用来与远处的人通信的东西
雾雨魔理沙		用这座塔跟远处的人通信？
	魔理沙想象自己爬到塔上对着喇叭喊话
八云紫		而且这还是相当有年月的东西呢 想必现在已经不再使用 甚至没人管理了 这种大件垃圾 真叫人头疼啊

P16

博丽灵梦		通信的意思是 只要用这个东西 在幻想乡也能进行远程通信吗？
八云紫		你说什么呢 我们不是已经能做到远距离通信了吗 你想一下 就是我做的那个…… 远程支援终端
博丽灵梦		欸？
	灵梦在袖子中翻找
博丽灵梦		远程支援终端？ 难道说！
	灵梦掏出阴阳玉
博丽灵梦		该不会是 这个阴阳玉！？

P17

八云紫		瞧你说的 我们不是用这个东西一同深入地底世界战斗过吗
博丽灵梦		原来那功能还没失效！？ 什么见森林里闹哄哄的啊 不就是偷听我们讲话吗！
八云紫		呵呵呵 …算了 先不说这些

P18

八云紫		在外面世界 已经不再使用这种旧式且低矮的信号塔了哟 所以这些可怜的塔也就被人遗忘…… 偶尔会出现在这边的世界
	三人注视着信号塔
八云紫&雾雨魔理沙&博丽灵梦		……
八云紫		对了对了 如今的信号塔可是相当厉害哦 它们的高度几乎与山比肩 即使抬头也望不见顶
雾雨魔理沙		…你就继续瞎说吧 怎么可能造得出那么巨大的人造物
八云紫		是啊 如此巨大的人造物 但愿不会出现在幻想乡啊…

P19

	光之三妖精在灌木丛后偷听三人的聊天
	又一天，魔理沙独自走在森林里
雾雨魔理沙		嗯… 地上有没有东西捡啊 能让安稳日子翻天覆地的那种东西 哎呀？ 我记得这里应该有座信号塔的呀

P20

	信号塔被粗壮的树枝缠绕起来
雾雨魔理沙		呃……？ 这是怎么回事？ 信号塔被树木覆盖了？

P21

光之三妖精	あ　魔理沙さん	啊 魔理沙小姐
雾雨魔理沙	どうしました？	怎么了？
	魔理沙看见光之三妖精 露娜拿着绳子，桑尼拿着鸟居，斯塔拿着稻草人和锤子
雾雨魔理沙	お前たちは…… なんでこんなところに？	你们…… 怎么到这种地方来了？

P22

露娜切露德		我们打算把这里变成一个特别的地方
雾雨魔理沙		特别的地方？
斯塔萨菲雅		就像人类会把神社当做特别的地方一样 我们妖精也打算把这里当成特别的地方
光之三妖精		特别的地方 也就是妖精的神社 (圣地)
雾雨魔理沙		妖 妖精的圣地？ 哦哦…所以这里的植物生长速度才会快得异常 把塔都给吞没了啊

P23

雾雨魔理沙		算了 要玩耍随你们便……可是 你们知道这是什么东西吗？
桑尼米尔克		你是说这尊神体吗？
雾雨魔理沙		神 神体？
露娜切露德		没错 这是本社的神体 它的恩惠是
光之三妖精		能让我们 和远处的同伴通话 就是这样！

P24

雾雨魔理沙		哦 这样啊 这恩惠还真够具体的 你们说不定比灵梦更有看东西的眼光 但两边的参拜客都不太可能增加呢
光之三妖精		哎嘿嘿—— 我们还有准备要做 先告辞啦！
	光之三妖精跑走
雾雨魔理沙		也是 比起因缺乏变化 逐渐被人淡忘的铁架子 每天都改头换面 让人大吃一惊的妖树 才更适合幻想乡啊

注释

<

第九话

东方三月精O

第十一话

>