查看“歌词:JUDAS KISS”的源代码

__LYRICS__

{{歌词信息|
| 语言 = 日文，
| 翻译 = 中文
| 译者 = [[用户:搞事社长]]
}}

lyrics=

time=00:18.353
ja=暗黒色ドレスを纏って
zh=少女身穿暗黑色的礼服

time=00:22.432
ja=誘う瞳 炎のよう揺れて
zh=魅惑的眼睛 宛如火焰般摇曳着

time=00:27.328
ja=手を伸ばせば 果て逝く運命
zh=她若伸出双手 便是死亡的命运

time=00:31.617
ja=真紅の蜜 君は差し出す
zh=猩红的甜蜜 来自于你

time=00:36.516
ja=｢目醒めよ｣と 天使の声
zh=｢快苏醒吧｣ 那是天使的声音

time=00:40.405
ja=氷りついた現実へと招待
zh=邀你重返这冰冷的现实

time=00:47.239
ja=白か黒かと選別の鐘が鳴る
zh=明辨是非之钟已被敲响

time=00:52.120
ja=飽くなき罪 宿す命のガラス玉
zh=贪婪的罪孽 像宿命的弹珠

time=00:56.126
ja=邪悪な指 容易く転がされ
zh=邪恶的手指 将其玩弄于掌心

time=01:01.247
ja=灼熱の夢 焼かれひび割れてゆく
zh=炙热的美梦 也被烧得支离破碎

time=01:16.573
ja=清く正しい翼広げて
zh=她张开纯洁正义的翅膀

time=01:20.817
ja=諭す言葉 吹雪のよう冷えて
zh=教诲之语 暴风雪般冰冷无比

time=01:25.591
ja=耳を塞ぎ 震える僕を
zh=捂住耳朵 颤抖的我

time=01:29.794
ja=悲しそうに 君は見つめる
zh=被你悲哀地凝视着

time=01:34.865
ja=充足の悪夢の中
zh=在无尽的噩梦之中

time=01:38.797
ja=動けずただ 奈落へと昇天
zh=只有毫不动摇 才能由地狱升入天堂

time=01:43.301
ja=暗闇の中 遠ざかる鐘の音が
zh=黑暗之中逐渐远去的钟声啊

time=01:47.934
ja=燃えさかりし消えぬ欲望 魅せられて
zh=被这烈火般燃烧的无尽欲望 深深吸引着

time=01:52.193
ja=乾いた喉 張り付く甘い罠
zh=干渴的喉咙 戴上甜蜜的圈套

time=01:57.338
ja=灰になる迄 尽きぬ火に抱かれて
zh=直至化为灰烬 仍散发出永恒之火

time=02:28.360
ja=うなされるように 火照る身体が
zh=如同梦魇缠身 那火光照耀的身躯

time=02:32.909
ja=凍てつく雪の中に沈めてと叫ぶ
zh=沉于冰天雪地之中呼喊着

time=02:37.405
ja=届かぬ願い 懺悔の歌を連れて
zh=无法挽回的心愿 伴随着忏悔之歌

time=02:41.810
ja=嘆きの天 舞い散る心
zh=哀叹的天空 飞散的内心

time=02:46.687
ja=愚かなるこの御霊に
zh=为了这愚笨的灵魂

time=02:50.569
ja=口付けてよ真実の愛を
zh=请对真情之爱献上一吻吧

time=02:59.421
ja=白か黒かと選別の鐘が鳴る
zh=明辨是非之钟已被敲响

time=03:04.170
ja=飽くなき罪 宿す命のガラス玉
zh=贪婪的罪孽 像宿命的弹珠

time=03:08.493
ja=邪悪な指 容易く転がされ
zh=邪恶的手指 将其玩弄于掌心

time=03:13.556
ja=灼熱の夢 焼かれひび割れてゆく
zh=炙热的美梦 也被烧得支离破碎