地狱的人造太阳

本页是关于符卡（SpellCard）的词条

中文名	日文名
「地狱的人造太阳」	「地獄の人工太陽」
「Subterranean Sun」	「サブタレイニアンサン」

登场

「地狱的人造太阳」

6面BOSS灵乌路空Easy / Normal难度符卡。

「Subterranean Sun」

6面BOSS灵乌路空Hard / Lunatic难度符卡。

「地狱的人造太阳」

角色灵乌路空的对战使用符卡。

「Subterranean Sun」

角色灵乌路空的对战使用符卡。

「地獄の人工太陽」		「地狱的人造太阳」
吸引能力の有るエネルギー体を前方へ射出し、空が断続的にエネルギーを抽入し続ける。手札を全て使う大規模攻撃。		向前方发射出具有吸引能力的能量体，空将向其中间断注入能量，将使用所有手牌的大规模攻击。

「サブタレイニアンサン」		「Subterranean Sun」
地底からエネルギーを引き出し、その場に即席の太陽を作り出す技。太陽は一定の箇所に出現し、辺りを焼く。		从地底引导出能量，当场创造出太阳的技能。太阳会出现在固定的场所灼烧四周。

「サブタレイニアンサン」	「Subterranean Sun」
使用者　　　　霊烏路空	使用者　　　　灵乌路空
備考　　　　　地底の奥底で見た、演劇＆移動型ストレスタイプ	备考　　　　　在地底深处见到，表演＆移动型压迫类
参考度　　　　★★★★★	参考度　　　　★★★★★
地底に太陽を作り出すスペルカード。	发动后在地底创造一个太阳的符卡。
こいつ自体が太陽となってしまうので、私は差し詰め惑星って事か。	这家伙自己化身为了太阳，归根到底，我就成了行星吗。
太陽は地底でも重力を発生させるので、常に落ちながら戦う事になる。	因为太阳位于地底也会产生重力，所以我得一边坠落一边战斗¹。
つまり下から攻撃される訳で、何とも地獄に引きずり込まれるような錯覚を覚える。いや、地獄があるような地底な訳だし、あながち間違いでは無い。	就是说我理应遭受到来自下方的攻击，却觉得看到了一切都被地狱吸取吞噬般的错觉。不过，这地底看起来就仿佛存在着地狱一般，我看到的景象和实际景象应该是八九不离十的。
もしかしたら、地獄には太陽があったのかも知れないな。	没准地狱的天空中高悬着一个太阳。