• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:ミコミコテンセイ

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
永夜 -EIYA-
ミコミコテンセイ [03:53]
永夜 -EIYA- (2014-08-16)
社团:SOUND HOLIC
编曲:MasKaleido
演唱:3L
作词:Harumai
原曲:少女綺想曲 ~ Capriccio永夜の報い ~ Imperishable Night
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:一辈子历史不及格 (中文)


00:00.10
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
00:02.64
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
00:05.29
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
00:08.00
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
00:10.63
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
00:13.24
ヒラヒラお散歩
轻飘飘地散步
00:15.77
00:17.25
ここここ この結界 守りため (フワリフワ)
这这这这 为了守护 这个结界 (轻盈柔软)
00:22.62
ようかい退治なんて お手のもの (ビシバシっと)
妖怪腿治什么的 是我的长项 (痛快彻底)
00:27.93
とっとっ とけいの針は 止まらない (チクタクっと)
时时 时钟的指针 停不下来 (滴答滴答)
00:33.29
おきらくに ごゆるりと~ 生きましょう (そうしましょ)
轻轻松松 慢慢悠悠地~ 生活吧(就这样吧)
00:38.43
00:39.17
おのひつじ雲 どこへ向かうの?
绵羊一样的云朵 要到哪里去呢?
00:44.21
途切れた想い乗せて とんでゆけ
乘着断掉的思念 去飞翔吧
00:48.31
00:48.99
いつでも いつまでも 困ったときには おまじない
一直 一直都 在有困难的时候 使用符咒
00:54.29
たのしいことをね 待ちわびてる毎日
焦急等待着 快乐到来的每一天
00:59.71
すこし遠回り 空回りな日々に さよならよ
稍微偏离轨道 白忙活一场的日子 再见啦
01:04.92
咲き誇れ乙女 かぐわしく うるおしく
骄傲绽放的少女 水灵灵的、散发着芳香
01:10.33
01:10.67
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
01:13.25
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
01:15.92
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
01:18.43
スヤスヤお昼寝
香甜地午睡
01:21.30
01:21.62
タタタタ タイトルも 分からない (ユルリユラ)
标标标标 标题也 完全不知道(摇摇晃晃)
01:26.56
適当 気まぐれなんて 困るけど (ごもっとも)
随随便便 反复无常什么的 很困扰啊 (理所当然)
01:31.87
チャーミングで クールなの ホントはね (ホントはね)
迷人又冷静 是真的哦(是真的啦)
01:37.22
のんびりと はんなりと~ 生きましょう (そうしましょ)
悠闲自在 雍容华贵地~ 生活吧(就这样吧)
01:42.59
01:43.09
乾いた夜風 頬を撫でるの
干燥的夜风 吹拂着脸颊
01:48.18
羽ばたく自由な鳥 とんでゆけ
拍打着翅膀的自由的鸟儿 去飞翔吧
01:52.17
01:53.02
どこでも なんどでも ビンチのときには おまじない
无论在哪 无论多少次 危机一触即发的时候 念起咒语
01:58.25
神さま ごめんね 空っばのお賽銭
神大人 对不起啊 完全没有賽钱收入啊
02:03.56
晴れ渡る空に キラリラリ煌く 流れ星☆
从万里无云的天空划过的 闪闪发光的 流星☆
02:08.95
願い事なんて 3向も言えないわ
所祈愿的事情 朝拜三次也不会说的
02:14.43
02:14.70
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
02:17.29
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
02:19.90
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
02:22.47
ひとやすみしましょ
小憩一下吧
02:25.26
02:25.51
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
02:27.92
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
02:30.61
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
02:33.11
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
02:36.07
02:36.30
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
02:38.59
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
02:41.28
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
02:43.91
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
02:46.71
02:47.71
ミコミコテンセイ
巫女巫女天性
02:53.71
02:57.12
いつでも いつまでも 困ったときには おまじない
一直 一直都 在有困难的时候 使用符咒
03:02.28
たのしいことをね 待ちわびてる毎日
焦急等待着 快乐到来的每一天
03:07.59
すこし遠回り 空回りな日々に さよならよ
稍微偏离轨道 白忙活一场的日子 再见啦
03:12.93
咲き誇れ乙女 かぐわしく うるおしく
骄傲绽放的少女 水灵灵的、散发着芳香
03:18.33
03:18.77
いつかきっと だけどずっと (でででで)
总有一天会的 但是一直都等不到啊(dededede)
03:23.67
03:23.96
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
03:26.58
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
03:29.26
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
03:31.95
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
03:34.69
03:34.98
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
03:37.27
テッテッ テーレッテー (ミコミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女巫女)
03:39.91
テッテッ テーレッテー (ミコミコ)
te-te te-le-te(巫女巫女)
03:42.57
明日も笑って
明天也开怀大笑吧
03:45.37
03:45.73
テレテテレテテテン
te-le-te-te-le-te-te-te-le