• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Afire

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Infinite Dreams
Afire [03:21]
Infinite Dreams (2020-12-31)
社团:Frozen Starfall
编曲:FS(人物)
演唱:Sasi
作词:Sasi
原曲:風神少女
  • 歌词语言:德文


Auf den ersten Blick
Kann man so vieles nicht seh‘n
Wagst du den Schritt,
Über die Grenzen dieser Streben zu geh‘n?
„Du Abschaum - verkehrt!“
Sag mir, was ist es, was ihnen missfällt?
(Dir des Nachts dein Herz bricht!)
Sag mir, was fehlt
Sodass die Hassparolen uns nicht mehr quäl‘n.
Jeder Mensch hat ein Herz
Und endlosen Wert
Auf unserer Welt.
Egal wie Monochrom
Oder farbenfroh
Das was zählt ist das, was in dir brennt!
„Weißt du noch, als wir klein war‘n, noch stolz war‘n
Auf jeden Schritt, ganz egal, wie er aussah
Wir gaben nie was auf die Worte von Leuten,
Die spotten, die traten, die Träume verachten.
Egal was kam, wir ließen uns nie alleine
Halfen dem andren wenn die Beine wieder streikten
Wo sind die Tage nur geblieben, als man da war
Das was jetzt vorherrscht ist nur Angst vor Versagen.
Ich wünscht, die Leichtigkeit der Kindheit wär geblieben
Über die letzten 20 Jahre, die wir führten
Vielleicht wär Angst und Pein nicht mehr als Tollerei
Und die Seele nicht verbogen,
Lebensmüdigkeit nur Schein!
So leb ich Tag für Tag, und hoffe auf ein Wunder
Dass mir den Lebenswillen gibt - nur für Sekunden!
Damit ich sehen kann, wie schön das Leben ist
Und ich selbst es für mich Ändern kann, das ist
Alles was ich will.“
Beginn von vorn
Und wachse über deinen Horizont
Pack deinen Mut
Und brich die Fessel, die zu knebeln versucht
(Die des Nachts dein Herz frisst)
Ein Traum, denk daran,
Kann nur erblühen wenn du Wurzeln erschaffst!
„Du kannst nichts, gib auf!“
Zeig ihnen, dass du es kannst!
Dass du dir deine Welt schaffst!
Denn auch du hast ein Herz
Bist endlos viel wert
Auch wenn sie dir verwehr‘n
Dass du Gefühle zeigst,
Mal nicht weiter weißt,
Was auch kommt, bleib du selbst!