歌词:Reminiscence of Stone

Track Informations
Reminiscence of Stone [04:14] The Night of the Chupacabra (2025-12-31) Circle：A-One Arrange：ELEMENTAS，Aonox Vocal：あき，Rute Lyrics：Rute Original Title：鹿狩りのレミニセンス，最後の一人は慣れてるから　～ Stone Goddess

• Lyrics Language：日文
• Lyrics Translation：中文

	孤独の砂漠に浮かんだ月	孤獨的沙漠中漂浮一輪明月
	春夏　まだ縛る鎖	春與夏　仍被時鎖緊緊束縛
	心はまだ君を読んでるのに	明明心裡還在默念你的名字
	秋冬　今も、朝まで	秋與冬　直到破曉之前，仍不肯沉睡
	壊してしまった　終焉の世界で	在早已被我親手毀壞的終焉世界裡
	何を今　願えるだろうか	此刻的我還能奢望些什麼
	守るため選んだ	為了守護而選擇獨自留下
	最後の一人は慣れてるのに	明明早就習慣孤身一人
	君といる未来がまだ見えてしまうんだ	可與你共度的未來仍不斷浮現眼前
	ハルシネーション	不過是幻覺
	救いようのない　罠があり約束を	無可挽救的陷阱早已張開
	眠らせたピラミッド	將那份約定永遠封存在金字塔深處
	きっと穢れひとつない未來なんて	那種純淨無瑕的未來終究只是
	ハルシネーション	一場幻覺
	生まれ変わっても愛変わらず	即使重生無數次　這份愛也不曾改變
	君といたい　最後の	在世界的最後我仍想與你並肩而行
	世界で君を独りにさせない	絕不讓你孤身一人
	じゃあね、私がいない	所以再見了、即使是在沒有我的世界裡
	世界で君を１人にさせない	我也絕不讓你孤身一人
	あの日と同じように構えて	如同那一天般再次舉起視線
	春夏　動かないセルフィ	春與夏　就像靜止不動的自拍畫面
	忘れたくないと心に灯る	不想忘記的念頭在心底點起微光
	秋冬　今も、朝まで	秋與冬　直到破曉之前，仍在燃燒
	飽和してしまった　煩悩という世界の	名為煩惱的世界　早已飽和溢出
	闇を伝う無邪気なあの歌	沿著黑暗流淌的　是那首過於天真的歌
	守るため選んだ	為了守護而選擇獨自留下
	最後の一人は慣れてるのに	明明早就習慣孤身一人
	君といる未来がまだ見えてしまうんだ	可與你共度的未來仍不斷浮現眼前
	ハルシネーション	不過是幻覺
	救いようのない　罠があり約束を	無可挽救的陷阱早已張開
	眠らせたピラミッド	將那份約定永遠封存在金字塔深處
	きっと穢れひとつない未来なんて	那種純淨無瑕的未來終究只是
	ハルシネーション	一場幻覺
	生まれ変わっても愛変わらず	即使重生無數次　這份愛也不曾改變
	君といたい　最後の	在世界的最後我仍想與你並肩而行
	世界で君を独りにさせない	絕不讓你孤身一人
	じゃあね、私がいない	所以再見了、即使是在沒有我的世界裡
	世界で君を１人にさせない	我也絕不讓你孤身一人
	守るため選んだ	為了守護而選擇獨自留下
	最後の一人は慣れてるのに	明明早就習慣孤身一人
	君といる未来がまだ見えてしまうんだ	可與你共度的未來仍不斷浮現眼前
	ハルシネーション	不過是幻覺
	救いようのない　罠があり約束を	無可挽救的陷阱早已張開
	眠らせたピラミッド	將那份約定永遠封存在金字塔深處
	きっと穢れひとつない未来なんて	那種純淨無瑕的未來終究只是
	ハルシネーション	一場幻覺
	生まれ変わっても愛変わらず	即使重生無數次　這份愛也不曾改變
	君といたい　最後の	在世界的最後我仍想與你並肩而行
	世界で君を独りにさせない	絕不讓你孤身一人
	じゃあね、私がいない	所以再見了、即使是在沒有我的世界裡
	世界で君を１人にさせない	我也絕不讓你孤身一人

歌词来源

home.gamer.com.tw