歌词:Scarlet Step

曲目信息
Scarlet Step [05:00] VIRTUAL SYSTEM （2020-07-11） 社团：3nLab 编曲：Ming 演唱：東北きりたん 作词：Ming 原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:DDKYOUKAI〈七色的人偶使〉 （中文）

	星の下に夜まで　マジ話しいたい	星空之下直至深夜 我当真想于此倾诉
	でも外はみんなが心が閉ざされてる	但无论是谁都紧闭心扉
	マスクつけた人は　ひとりで走る	身披假面之人 独自前行
	仕事が金がもっぱら全部だから	因为一切工作皆为钱财
	何でもないでも　僕は話しいたい君を会いたい	一切都无所谓 我想同你倾诉我想与你相遇
	この赤い孤独からいくて	想从这鲜红的孤独中逃脱
	きれいな森の色は目をくらますて灯す光	艳丽森林的颜色实为炫目刺眼的光芒
	夢の中で想像しても私はひとり	哪怕在梦境中想象的自我也是孤独一人
	ガラスの越しの光景は　口が見えない不思議な朝	玻璃后的光景 是难以言说的奇妙早晨
	かすかに見えた君は 忘れた今回の虹	模糊可见的你 已然遗忘这彩虹
	月の下に夜までマジ話しいたい	月空之下直至深夜 我当真想于此倾诉
	でも外は誰も心が開いてない	但无论是谁都紧锁心扉
	笑っている顔が今更ナンセンス?	微笑的脸庞 现在是否更加毫无意义？
	白いバリアが今日の全部だから	因为白白的心之壁即是今日的一切
	何でもないでも　僕は話しいたい君を会いたい	一切都无所谓 我想同你倾诉我想与你相遇
	一緒に手をつないであそぶ	我想和你手牵手一起玩
	123で広がる色は　人々を解散させる禁忌	“1！2！3！”后扩散的颜色 是能驱赶人群的禁忌
	Q五につけられたご寂しさは狂い	被Q五所笼罩的孤独已然癫狂
	空から落ちる雨は　空いたむね濡らす熱い闇	天空中落下的雨滴 是能浸染空荡内心的黑暗
	悲しげに泣く時は　忘れられない未来	即使是悲泣之时 也不能忘记这未来
	123で広がる色は　人々を解散させる禁忌	“1！2！3！”后扩散的颜色 是能驱赶人群的禁忌
	Q五につけられたご寂しさは狂い	被Q五所笼罩的孤独已然癫狂
	空から落ちる雨は　空いたむね濡らす熱い闇	天空中落下的雨滴 是能浸染空荡内心的黑暗
	悲しげに泣く時は　忘れられない未来	即使是悲泣之时 也不能忘记这未来
	きれいな森の色は目をくらますて灯す光	艳丽森林的颜色实为炫目刺眼的光芒
	夢の中で想像しても私はひとり	哪怕在梦境中想象的自我也是孤独一人
	ガラスの越しの光景は　口が見えない不思議な朝	玻璃后的光景 是难以言说的奇妙早晨
	かすかに見えた君は 忘れた今回の虹	模糊可见的你 已然遗忘这彩虹