歌词:Tag

曲目信息
Tag [03:40] Trois Rouge （2008-12-29） 社团：ALiCE'S EMOTiON 编曲：REDALiCE 演唱：美里 作词：野宮あゆみ 原曲：少女さとり　～ 3rd eye
其他版本（点击展开/隐藏）
	Tag (Hardbeat Remix) [04:02] Chaos Flare （2009-03-08）
	Tag RED （2010-08-14）
	tag (ALR Remix) [06:15] Third Ensemble： Rouge （2010-12-30） 社团：Sound Online，Alstroemeria Records 再编曲：Masayoshi Minoshima
	Tag Misty misato 20th Best selection （2023-12-31）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：Gete-哥特 （中文）

00:46.66	さぁ、あと少しその心を	来 就稍微把那颗心
00:49.32	此方へ近づけて 遊びましょう	靠近往这边来 放心来玩耍吧
00:52.27	その震えた小箱の中 私が綺麗にしてあげる	在那震抖着的箱子里 我会将其变得美丽啊
00:57.30
00:57.68	纏わりつく言葉、意識	缠绕着的言语及意识
01:00.56	全てが私の悦びになる	全部都将成为我的愉悦
01:03.58	奥の奥を楽しませて	更加深入玩得高兴
01:06.20	ほら幕を切ってハジメマショウ？	那就来揭幕 开始吧？
01:08.87	赤く爛れるような	红已像溃烂般
01:11.63	鈍い欠片達も	就连粗钝的碎片
01:14.48	恐れ近づけない	也恐是不敢接近
01:17.38	狂気を味わうと良いわ	应该去品尝一下疯狂啊
01:20.52	開いた目にサトラレ揺れる	张开了摇荡的读心之眼
01:26.01	貴方の全てを委ねれば良い	你把一切都奉献给我吧
01:31.59	怯えて私から逃げても	就算害怕而逃离我
01:37.19	手のなる方へと追い詰めてあげる	也只会给你引导向死胡同里去啊
01:45.77
02:05.76	さぁ、ステージは幕を開けて	来 打开舞台的帷幕吧
02:08.34	誰もが目を伏せる闇の中へ	向着 让谁都要闭目的黑暗里去
02:11.27	見覚えある景色でしょう？	看见似曾相识的景色吗？
02:13.91	火花散る想起の嵐	散发火花的回忆风暴
02:16.76	誰のせいでもない	并不是谁的错呢
02:19.39	全部決まっていた	全都早已决定了
02:22.07	一つ言うとすれば	要我说的话呢
02:24.96	それは、運が悪いだけよ	只是运气差了而已啊
02:28.21	開いた目にサトラレ燃える	张开燃起了读心之影的眼
02:33.76	貴方の全てを受け入れてく	你的一切我都开始接受了
02:39.33	怯えたその背中に触れて	碰触那畏惧的身背
02:44.92	終わりの見えない夢へ落て行け	堕进到看不见结果的梦里去吧
02:53.64
03:13.40	開いた目にサトラレ揺れる	张开了摇荡的读心之眼
03:18.91	貴方の全てを委ねれば良い	你把一切都奉献给我吧
03:24.47	怯えて私から逃げても	就算害怕而逃离我
03:30.21	手のなる方へと追い詰めてあげる	也只会给你引导向死胡同里去啊