歌词:tod und feuer

曲目信息
tod und feuer [05:18] HEART CHAIN （2009-03-08） 社团：SYNC.ART'S 编曲：五条下位 演唱：桃梨 作词：桃梨 原曲：廃獄ララバイ
其他版本（点击展开/隐藏）
	tod und feuer -2021 ReMaster- 東方九十九折 （2021-10-24）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：阿卡琳@网易云音乐 （中文）

00:45.570	はしたないみぎてが	冰冷的右手
00:49.270	そらにおどる	向天空挥别
00:52.200	まどべできえゆくはちがつ	在窗边消失掉的八月
00:58.310
00:58.520	いろあせたナミダと	褪色的眼泪
01:02.680	あついルージュ	火热的口红
01:04.680	ぬれたブラウスに	都濡湿在衣襟上
01:09.940
01:10.020	すはだをけずる	割伤的肌肤
01:12.640	あさく　ふかくと	有深有浅的
01:16.090	わだちをのこすしゃりんのよう	如同被车轮碾压过的痕迹
01:22.120
01:22.380	ゆめのなか	在梦里
01:24.630	狂　はしりつづける	继续疯狂地奔跑
01:29.270	わたしのよう…	就像我一般…
01:54.840
01:55.110
01:55.300	うつくしいつまさき	美丽的脚尖
01:58.450	こをえがいて	勾划出弧形
02:01.360	すべてくちはてるはちがつ	一切都腐朽不堪的八月
02:07.390
02:07.670	いろあせたナミダと	褪色的眼泪
02:11.870	あついルージュ	火热的口红
02:14.580	ぬれたブラウスに	都濡湿在衣襟上
02:19.030
02:19.150	わすれてしまうのなら	假若终究会被忘掉
02:23.100	さいごに　ひとつだけ	最后 能有一人
02:27.030	だいてゆけばいい	拥抱我就好了
02:31.230
02:31.620	きみのために	因为有你
02:34.340	ないていたこねこも	就连本是哭泣的小猫
02:38.490	なかなくなる	都停止了哭泣
03:51.280
03:51.780	はしたないみぎてが	冰冷的右手
03:55.480	そらにおどる	向天空挥别
03:58.420	まどべできえゆくはちがつ	在窗边消失掉的八月
04:04.280
04:04.630	いろあせたナミダと	褪色的眼泪
04:08.950	あついルージュ	火热的口红
04:11.710	ぬれたブラウスに	都濡湿在衣襟上
04:15.970
04:16.080	すはだをけずる	割伤的肌肤
04:18.940	あさく　ふかくと	有深有浅的
04:22.220	わだちをのこすしゃりんのよう	如同被车轮碾压过的痕迹
04:28.190
04:28.640	ゆめのなか	在梦里
04:30.730	狂　はしりつづける	继续疯狂地奔跑
04:35.420	わたしのよう…	就像我一般…
04:39.320
04:39.380
04:39.460	「ほねとなるきみには　どうせとどかない」	「反正都传达不到　已化为枯骨的你…」