红色不夜城

红色不夜城（符卡） - 官方符卡

中文名	日文名
红符「红色不夜城」	紅符「不夜城レッド」
红魔「Scarlet Devil」（绯红色的恶魔）	紅魔「スカーレットデビル」

登场

东方萃梦想

红符「红色不夜城」

角色蕾米莉亚·斯卡蕾特的上位置壱符。

红魔「Scarlet Devil」

角色蕾米莉亚·斯卡蕾特的上位置弐符。

东方永夜抄

红符「红色不夜城」

自机角色蕾米莉亚·斯卡蕾特的Spell Card。

红魔「Scarlet Devil」

自机角色蕾米莉亚·斯卡蕾特的Last Spell。

东方绯想天

红符「红色不夜城」

角色蕾米莉亚·斯卡蕾特的对战使用符卡。

红魔「Scarlet Devil」

角色蕾米莉亚·斯卡蕾特的对战使用符卡。

符卡说明

东方萃梦想

紅符「不夜城レッド」		红符「红色不夜城」
周囲にオーラを吹き上げて攻撃します。		在周围用吹起的气流攻击。

紅魔「スカーレットデビル」		红魔「Scarlet Devil」
範囲と威力が上昇した不夜城レッドの上位版てす。		范围与威力均有上升的红色不夜城的上位版。

东方绯想天

紅符「不夜城レッド」		红符「红色不夜城」
周囲を赤いオーラで焼き払う技で迎撃能力が高く切り返しの要 縦に射程を持つので空中の敵にも強力なスペルとなる		放出烧尽周围一切的红色灵气。迎击能力高，可作为反攻的关键。垂直方向射程很长的缘故，也是对空的强力Spell

紅魔「スカーレットデビル」		红魔「Scarlet Devil」
不夜城レッドの上位版スペル 効果の及ぶ範囲と威力が激増した存在だけで敵を威圧できる 正に赤い悪魔のカードである		红色不夜城的升级Spell。仅仅因效果范围及威力激增就能威压住对手，正所谓绯红恶魔的卡片

The Grimoire of Marisa

紅符「不夜城レッド」	红符「红色不夜城」
使用者　　　　レミリア・スカーレット	使用者　　　　蕾米莉亚·斯卡蕾特
備考　　　　　眠気が覚める	备考　　　　　睡意全消
参考度　　　　★★★★★	参考度　　　　★★★★★
弾幕と同じ何かで巨大な十字架を作るスペルカード。赤色のオーラが燃えているように見えるが、火では無いらしい。	用和弹幕一样的什么东西来制造巨大的十字架的符卡。红色的灵气看起来如同在燃烧一般，不过那似乎并不是火。
触れると痛い。弾幕に当たるのと同じくらい痛い。	碰到了就会很痛。如同被弹幕打中一般的疼痛。
大きな攻撃だが全く動かないので、近づかなければ全く危険は無い。私のマスタースパークと同じタイプのスペルカードである。	因为攻击规模较大，发动后她便动弹不得。届时只要不靠近她便安然无恙。这张符卡和我的极限火花是同一类。
マスタースパークはミニ八卦炉の火であるが、こいつのこの技は夜の力を集めた物で、見つめると眠れなくなって目が充血すると言われている。	极限火花是我利用迷你八卦炉的火焰发动的，这家伙的这招则是暗夜力量汇聚后的产物，据说如果盯着看的话就会两眼充血辗转难眠。
しかし、何故十字架の形なのか。それは両手を広げるポーズを取るからそうなるだけで深い意味は無いらしい。	不过，为何她要搞成十字架的形状呢。那只是因为她摆了双手张开的POSE吧，似乎没有什么深刻含意。

其他内容

游戏资料

• 游戏资料

分析考据

• 分析与考据