Artful Sacrifice

Artful Sacrifice（符卡） - 官方符卡

中文名	日文名
符之一「Artful Chanter」（狡猾的吟颂者）	符の壱「アーティフルチャンター」
魔符「Artful Sacrifice」（狡猾的献祭）	魔符「アーティフルサクリファイス」
魔操「Return Inanimateness」（回归虚无）	魔操「リターンイナニメトネス」
回忆「Return Inanimateness」（回归虚无）	想起「リターンイナニメトネス」

登场

东方萃梦想

符之一「Artful Chanter」

BOSS爱丽丝·玛格特洛依德的故事模式专有符卡。

魔符「Artful Sacrifice」

角色爱丽丝·玛格特洛依德的上位置壱符。

魔操「Return Inanimateness」

角色爱丽丝·玛格特洛依德的上位置弐符。

东方永夜抄

魔符「Artful Sacrifice」

自机角色爱丽丝·玛格特洛依德的Spell Card。

魔操「Return Inanimateness」

自机角色爱丽丝·玛格特洛依德的Last Spell。

东方绯想天

魔符「Artful Sacrifice」

角色爱丽丝·玛格特洛依德的对战使用符卡。

魔操「Return Inanimateness」

角色爱丽丝·玛格特洛依德的对战使用符卡。

东方地灵殿

回忆「Return Inanimateness」

4面BOSS古明地觉Easy / Normal / Hard / Lunatic难度符卡。

符卡说明

东方萃梦想

魔符「アーティフルサクリファイス」		魔符「Artful Sacrifice」
人形を敵の位置へと投げつけ爆発させます。		将人偶投向敌人的位置并爆炸。

魔操「リターンイナニメトネス」		魔操「Return Inanimateness」
爆発の範囲と持続が強化された人形を投げつけます。		投出强化了爆炸范围和持续性的人偶。

东方绯想天

魔符「アーティフルサクリファス」		魔符「Artful Sacrifice」
魔力を込めた人形を投げ爆発 着弾が遅いため直撃は難しいが　消費に対し威力は高い		投出灌注有魔力的人偶炸弹，效果发生比较晚所以想直接攻击到会很难，不过相对于消耗来说威力很高

魔操「リターンイナニメトネス」		魔操「Return Inanimateness」
強力な爆発を起こす人形を投擲　爆発、威力、着弾速度が増加した		投出能产生强力爆炸的人偶，爆炸范围、威力和产生效果的速度都有所增加

The Grimoire of Marisa

魔操「リターンイナニメトネス」	魔操「Return Inanimateness」（回归虚无）
使用者　　　　アリス・マーガトロイド	使用者　　　　爱丽丝·玛格特洛依德
備考　　　　　よく使う、自爆型奴隷タイプ	备考　　　　　经常使用，自爆型奴隶类
昇天した人形　フルプライス	已升天的人偶　Full Price（全部代价）
強力な人形爆弾。いわゆる自爆人形だが、爆弾抱えた人形を操るアリスも怖い。	威力惊人的人偶炸弹。所谓的自爆人偶很可怕，操纵人偶抱着炸弹来轰炸的爱丽丝也很可怕。
全部の人形が爆発する可能性があるのだろうか。だとすると、怖くて人形には近づけないのだが。	恐怕她所有的人偶都能拿来充当炸弹。如果真是这样的话就太可怕了，不能靠近人偶。
普段は奴隷に弾幕を撃たせて、用済みになれば爆発させる。エコロジーだ。魔法使いとして見習いたいところだが……人形を操る程器用じゃないんでねぇ。	爱丽丝的人偶一般用于发射弹幕攻击对手，用完了就让其抱着炸弹去轰炸对方。真环保啊。身为魔法使的我很想学习借鉴她这一点……不过我不擅长操纵人偶呢。
やっぱり、完全に言う事を聞いてくれる奴隷が欲しいもんだ。妖精でも騙して味方に付けるのも良いかも知れん。爆発させる事は多分無いから。	果然我还是想要对我言听计从的奴隶啊。去骗一只妖精来做我的同伴似乎也不错。不过一般来说我不会让其自爆就是了。

其他内容

游戏资料

• 游戏资料

分析考据

• 分析与考据