• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

Pyramidal Labyrinth/分析与考据

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索

分析考据

謎符「ピラミダルラビリンス」 谜符「Pyramidal Labyrinth」(锥状迷宫)

然而,金字塔内外都不见半个活物通过,她无聊得要发狂了。
那时的她,唯一的梦想便是效仿那传说中的斯芬克斯,
用难解的谜题撵走来访者。
 道神 馴子のテーマです
 
 無駄に格好良い曲です。元祖、謎解き王スフィンクスの
 真似をしてますが、彼女の正体は、道ばたで見つけると
 ほっこりするあの道祖神です。ほっこりしますよね。
 サビは今作全体の雰囲気を上手く表現できていると思ってます。
 道神驯子的主题曲。
 
 这是支帅气过头的曲子。虽说是在模仿老祖宗猜迷王里的斯芬克斯,
 但她的本尊其实就是那个在路边看到了就会心头一暖的道祖神而已。
 听来确实会心头一暖吧。
 我想这支曲子的副歌应该很好地表现出了本作的整体氛围。
  • 「斯芬克斯」与解谜的关系,源于古希腊传说故事「斯芬克斯之谜」。
    • 早期传说中,该故事为「斯芬克斯」守卫着城邦底比斯(Thebes,也译作忒拜)的大门,要进入就要解开它所提出的谜题。
      • 早期传说中并未明确「斯芬克斯」谜题的内容,后来逐渐演变为著名的关于早中晚脚的数量不同的谜题。
    • 在戏剧《俄狄浦斯王》中,该故事的内容为,「斯芬克斯」占据着城邦底比斯的大门,答不出它的谜题就会被吃掉。
      • 「斯芬克斯」提出谜题:「什么动物早晨四条腿,中午两条腿,晚上三条腿走路,腿最多的时候,速度和力量却最小?」
      • 「俄狄浦斯」猜出谜底为「人」,早中晚比喻人的一生,人幼年在地上爬四足,青壮年站起来走路两足,老年拄着拐杖三足。
      • 谜题被破解,「斯芬克斯」羞愧难当,坠崖身亡,「俄狄浦斯」被奉为英雄,被拥戴为底比斯的统治者。
      • 由于该典故,后世将「斯芬克斯」作为谜题或出谜题者的代名词。
      • 锦上京游戏对话中,道神驯子就分别对自机提出了该谜题。
道神驯子
朝は四本足、昼は二本足
早上四条腿,中午两条腿
道神驯子
夕方は三本足の生き物は何でしょう?
傍晚三条腿的是什么生物呢?
博丽灵梦
あ? そんな古典的な謎かけ……
啊?好古典的谜题……
博丽灵梦
人間でしょ?
答案是人类吧?
  • ピラミダル
    • 英语:Pyramidal,金字塔形的、锥状的。
      • 符卡中会从一个弹幕发射源发射出四道条形弹幕。
      • 有些类似于从上方俯视金字塔所看到的图像。
  • ラビリンス
    • 英语:Labyrinth,迷宫。
    • 可能联系了金字塔内部的复杂结构?1
      • 金字塔内部包含多条走廊、阶梯和数个厅室,其结构被认为有一定的象征意义。
      • 除此之外还发现了数条极为狭窄、通向未知空间的通道,被猜测还存在隐藏的墓室。

謎符「ヘキサゴナルラビリンス」 谜符「Hexagonal Labyrinth」(六角迷宫)

  • ヘキサゴナル
    • 英语:Hexagonal,六边形的、六角的。
      • 金字塔的底部为四边,六边可能意指比四边更复杂?
      • 符卡中会从一个弹幕发射源发射出六道条形弹幕。

注释

  1. (英文)英文维基百科:Egyptian Pyramids

参见

导航