查看“︁东方铃奈庵/第四十一话”︁的源代码

__DIALOGUE__
__NOTOC__
{{待完善词条头部|日文原文}}
{{子页导航|[[东方铃奈庵]]|第四十话|第四十二话}}
* 本词条内容为官方漫画'''东方铃奈庵'''的剧情对话文字版。
* 观看在线漫画请点击[http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=62225 这里]。

==P1==
ja
第四十一話　「これも全て妖怪の仕業なのか　後編」
zh
第41话 「这也全都是妖怪干的吗 后篇」
status
原作：ZUN　漫画：春河もえ
ja
<big>東方鈴奈庵</big>
～ Forbidden Scrollery
zh
<big>东方铃奈庵</big>
～ Forbidden Scrollery
jaw

zhw
獭祭<ref>形容文学上喜欢多用典故的形象。</ref>、纸鱼、还是书淫？大文豪说的就是我。
xx

==P2==
Status
[[人类村落]]
char=侍童
ja

Zh
<big>'''所以我真的看到了呀！
亲眼所见'''</big>
char=佣人A
ja

Zh
哦—就你那破眼睛
这可没法让人相信啊
char=佣人B
ja

Zh
再说了 你说倒下的是大老爷

可是大老爷现在也还精神着呢
char=侍童
ja

Zh
<big>'''但是'''</big>
xx

==P3==
char=侍童
ja

Zh
<big>'''那只是看上去像
实际上根本不是同一个人吧？'''</big>
char=雾雨魔理沙
ja

Zh
喂喂
咋了？发生什么了？
char=佣人B
ja

Zh
啊
小妹呀
char=佣人A
ja

Zh
抱歉 吵吵嚷嚷的
char=佣人B
ja

Zh
因为这小鬼一直在说一些不吉利的话

昨天 在大门外看到了尸体什么的
char=雾雨魔理沙
ja

Zh
是吗 那还请节哀顺变……
在大门外的话 时不时也是会有这种事的
char=侍童
ja

Zh
<big>'''不对！'''</big>
xx

==P4==
char=侍童
ja

Zh
<big>'''不是一般的尸体呀

那既不是事故 也不是妖怪干的

就好像是被人类所杀的一样！'''</big>
char=雾雨魔理沙
ja

Zh
什
什么！？
Status
大门外
char=侍童
ja

Zh
来扔垃圾时看到的
应该就在这附近……
xx

==P5==
char=佣人B
ja

Zh
你看 什么痕迹都没有
就算是被野兽叼走了也总是会留下些什么痕迹的不是吗？
char=雾雨魔理沙
ja

Zh
……嗯

确实

这么小的草都没有被压弯

就是说 这阵子都没有人进到过这里……
等下
char=侍童
ja

Zh
<big>'''发现什么了吗！？'''</big>
xx

==P6==
char=雾雨魔理沙
ja

Zh
只有这一部分是最近被压倒的

不过太小了 不是人倒下的痕迹啊……
Status
[[铃奈庵]]
narrator
ja

zh
♪叮铃
叮铃
char=博丽灵梦
ja

Zh
'''咳咳'''

听说续集进货了
xx

==P7==
char=本居小铃
ja

Zh
是的 让您久等了

这就是新的一册
char=博丽灵梦
ja

Zh
太好了

给 这是之前那本
char=本居小铃
ja

Zh
啊 不用了 连载中不还也没关系

如果你不嫌占地方的话 全部结束后再一起还也没关系
char=博丽灵梦
ja

Zh
啊 是吗？
xx

==P8==
char=本居小铃
ja

Zh
说不定会有在意以前的内容而重新读一遍的时候呢

每次来都再借不是很费事吗

当然如果书本有损失的话可是要赔偿的
char=博丽灵梦
ja

Zh
嗯嗯 我会注意的
Status
[[博丽神社]]
char=博丽灵梦
ja

Zh
哎哟喂嘿
status
灵梦翻开小说
narrator
ja

zh
'''啪啦'''
xx

==P9==
char=博丽灵梦
ja

Zh
哎—
这次是众人眼皮底下的密室！

把自己关在地下室里进行修行的途中被杀害……

地下室的门大家都一直看着

哎—？这样的事真能办得到吗？

即使是穿墙的仙人在众目睽睽之下也很难吧

特意选在这种时机作案

表现欲真是强烈呢
Status
铃奈庵
char=稗田阿求
ja

Zh
给 这是下回的原稿
xx

==P10==
char=本居小铃
ja

Zh
第二话也是好评

虽然是意外的展开 不过与第一话正相反的展开迅速并且易懂
没想到竟然是伪装成他杀的自杀……

但是 本以为这篇会是第一话案件的解决篇 结果却是个新案件呢

为什么？
char=稗田阿求
ja

Zh
最初就是这样打算的

第一话的解决篇会放在最后
将会以此把小说中发生的案件全都漂亮地串联起来
char=本居小铃
ja

Zh
嗯—
xx

==P11==
Status
博丽神社
char=博丽灵梦
ja

Zh
<big>呜哇—</big>
这次是讲山里的啊—

在这种地方只可能是天狗干的了吧
这次我可一定要揪出犯人

嗯—竟然会变成这样啊

很意外的展开呢 可是冒着危险也要特意到山里去作案的动机 有点难以接受啊

如果只是为了伪装成天狗所为 那这风险也太大了

为什么犯人没有被天狗袭击呢
如果这点能讲清楚那就是满分了

嘀咕
嘀咕
嘀咕
xx

==P12==
Status
铃奈庵，阿求小说大卖，门前告示<ref>{{color:gray|灰色字}}为原图被遮挡的部分</ref>：
narrator
ja

zh
阿加莎克里斯{{color:gray|Q}}
最新刊有现货

紧急加印
char=本居小铃
ja

Zh
'''不论哪本都是大好评！

阿加莎克里斯Q！'''
char=稗田阿求
ja

Zh
别用那个名字叫我

Q现在可是身份不明的当红作家
xx

==P13==
char=本居小铃
ja

Zh
但是 我开始逐渐明白你的文风了哦

结局全都是“想伪装成是什么的样子”对吧？
所以第一话的尸体消失事件的谜底也是这一类的吧
char=稗田阿求
ja

Zh
真敏锐呢

不愧是读过各种各样的书

但是在那个结局之前
稍微发生了一些意想不到的事情……
status
小铃拿着写着「附原作者“Q”签名（{{lang|ja|}}）」的告示
char=本居小铃
ja

Zh
嗯？什么？
xx

==P14==
char=本居小铃
ja

Zh
——哎？

实际发生了与第一话的案件非常相似的案件？
char=稗田阿求
ja

Zh
话是这么说 但证人只有一个人
而且好像没有人相信他
char=本居小铃
ja

Zh
证人只有一个 而且谁都不相信他
这也和小说里一样……
char=稗田阿求
ja

Zh
就是啊

幸好目前还没有人指出和小说的关联性
narrator
ja

zh
——侍童的所谓见到了大老爷尸体的报告已经被大家当做是胡说八道了
xx

==P15==
narrator
ja
zh
因为没有任何遗体的痕迹
而且大老爷也还活着

作为撒了这么不吉利的谎的惩罚 侍童被狠狠训了一顿

但是 有人问他是否是因为读了小说后撒谎 或是看到幻觉的两方都被否定了

因为这位侍童在很小的时候就开始工作了 根本不识字

也不曾有人把书给他 他不可能知道小说里的故事
char={{二岩}}
ja

Zh
——为什么尸体会不见？
而且为什么老爷还活着
xx

==P16==
Status
[[人类村落]]
char={{二岩}}
ja

Zh
侍童受了月光的影响而混乱了
status
猯藏合上小说
narrator
ja

zh
啪嗒
char={{二岩}}
ja

Zh
呼—

把这写成小说 还真是挺识货的嘛

俺知道这个故事的谜底

在幻想乡的狸猫之间是有名的故事喏……

阿加莎克里斯Q哟
到底是何许人也呢

有点在意呢 让俺来设个套吧
xx

==P17==
Status
佣人房
char=侍童
ja

Zh
要是再谈起这件事

我又会被臭骂一顿了……
char=稗田阿求
ja

Zh
没关系的哟
我是幻想乡的书记

我的使命是听闻各种各样的事件
是否将其传播开来是另一回事

这里的老爷若是不许你说出去 我会替你保密的
xx

==P18==
char=稗田阿求
ja

Zh
''这篇连载小说其实蕴含着很大的企图

第一话是在我转生之前很久以前发生的真实故事

我{{强调|还记得}}这个事件——大老爷尸体消失事件 而且这还未解决

我想在自己心里对这个事件做一个了结 所以写在了小说里 没想到竟然会出现模仿犯……
说不定是有谁想要告诉我答案

如果是这样的话 还{{强调|记得}}这么久以前的事 那一定不是人类''

虽然我记得住
xx

==P19==
Status
人类村落
char={{二岩}}
ja

Zh
'''阿加莎克里斯Q就是那位小妹吧

不会错的'''

——那是一个潮湿的讨人厌的梅雨季节
status
猯藏讲了这样的故事：
char={{二岩}}
ja

zh
{{color:darkgrey|某个侍童一直受到坏心眼的大老爷的欺凌}}
xx

==P20==
narrator
ja
zh
某一天 在夜里也被安排了工作的侍童的眼前 突然有人从窗户里掉了下来

那是醉得不省人事的大老爷

好像还没有其他人注意到这件事 大老爷也失去了意识
「啊啊得快点帮他」侍童心里想到

可是突然一瞬间 心里起了歹念
char={{二岩}}
ja

Zh
等到回过神的时候已经——
xx

==P21==
status
猯藏演示侍童砸死大老爷，并继续讲下去
char={{二岩}}
ja

zh
{{color:darkgrey|——大老爷再也没有醒来

意识到自己干了不得了的事 脸色铁青的侍童也没有其他去处可供逃跑 只是在原地发呆

到了早上 还在院子里发呆的侍童被发现了——

然后侍童就像疯了一样连喊“老爷他 老爷他……”}}
char=佣人A
ja

Zh
哈啊
你在说什么梦话呢
char=佣人B
ja

Zh
还不快去干活 不然不知道会被老爷怎么样哦
char=侍童
ja

Zh
<big>老爷的……

不见了？</big>
xx

==P22==
char=稗田阿求
ja

Zh
——于是这个事件被认为全都是侍童的胡言乱语了

但是{{强调|我}}调查下来 用来砸人的石头确实是存在的
也有死过人的痕迹

不论转生几次 仍然觉得不可思议 这次试着写成小说之后 我确信了

过了那么久之后 除了我之外 还有其他记着这件事的人

这果然是证明了 有人类之外的存在牵扯到这件事
char={{二岩}}
ja

Zh
——那个故事的真相是这样的
xx

==P23==
status
猯藏讲出了真相
char={{二岩}}
ja

zh
{{color:darkgrey|对那个总是被欺负的侍童感到同情的狸猫把老爷的尸体藏了起来 让最擅长变化的同伴伪装成老爷的样子

就这样 不幸的杀人事件就不复存在了

之后老爷整个人像是变了一样 变得平易近人起来

侍童再也没有被欺负过了}}

当然真相谁都不知道 侍童一直到最后好像也没能注意到
那么 能写出这样的小说的人 到底能不能发现狸猫所作所为的模仿事件的真相呢

说不定该更多给一些是狸猫所为的提示呢
xx

==P24==
Status
猯藏将叶子吹向阿求
char={{二岩}}
ja

Zh
希望她能注意到尸体消失事件的真相
这是关于狸猫的一个温暖人心的故事呀

能写成有趣的小说传达给大家的话
对妖怪狸的好感度也能提高吧
jaw

zhw
耐心等待其「注意到」之时。
xx

==注释==
<references/>

{{子页导航|[[东方铃奈庵]]|第四十话|第四十二话}}
{{Bottom}}
[[分类:东方铃奈庵]]