正直者之死/分析与考据

分析考据

滅罪「正直者の死」 灭罪「正直者之死」

正直（しょうじき）
- 有诚实、言行一致、老实、不撒谎、不虚伪的含义。
正直者の死
- ZUN创作发行的音乐CD蓬莱人形附带文档中，讲述了关于「正直者」接连死去的故事。
  - 故事开头叙述者自称「正直者」有八人，一起进入了幻想乡，而在故事最后「正直者」全都消失了。
- 蓬莱人形附带文档中的故事显然参考借鉴了阿加莎·克里斯蒂的著名侦探悬疑小说《无人生还》。¹
  - 《无人生还》的情节即为一群被困在孤岛上的人一个接一个死去，最终岛上不剩一人，且存在伪装身份的桥段。

僕ら正直村はもともと八人だけだったのだ。全員で東の山に引っ越すことになって二年が経とうとしていたんだ。正直退屈な毎日だった。ある日、一人が桃の木の脇に小さな穴を発見した。そう、それから僕らはこの楽園に迷い込んだのだ。そして僕はさっそく、人間をやめた。	我们正直村一开始就只有八人。全员搬迁到东面山头已经有两年时间。真的是每天都很无聊。某天，其中一人在桃木边上发现了一个小洞。是的，从那以后我们都迷失在乐园之中。于是立刻，我就舍弃了人类的身份。

そして正直者は全員消えた。	正直者就这样全部消失了。

结合永夜抄的主要灵感来源《竹取物语》，则可能联系了故事中的「石上麻吕足」？
- 《竹取物语》里向「辉夜姬」求婚的五人中，「石上麻吕足」亲自到高处寻找「燕的子安贝」，没有伪造或用钱财购买。
  - 但是却也只有他从高处摔下死去，某种意义上可称为五位求婚者中唯一死去的「正直者」。

「気が付いた時には、急な下り坂で岩笠の背中を思いっきり蹴飛ばしてたよ。そして壺を奪って逃げた」	“当我再次回过神来的时候，已经向在陡峭的下坡走着的岩笠背后狠狠地踹去，然后一把抢过那个壶逃掉了。”

不老不死の恐怖は永遠の孤独。罪の意識にさいなまれる永い現実。	不老不死的恐怖是永远的孤独。被罪恶的意识所折磨的永恒现实。

符卡中使用了长时间没有判定的「激光」，实际上是一种预警线欺诈。
- 其作用机制为，预警线扫过自机时变为激光，若扫过时站着不动或与预警线同向移动都会被激光命中。
  - 这一设计贴合符卡名中的「正直者の死」，若「正直」地躲避激光反而会被击中死亡。
  - 弹幕样式可能参考了RAISING于1998年发售的纵版射击游戏《蝙蝠骑警》²中的空港面BOSS。³⁴