本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Kero-Keroad
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：
用户:Sppas〈目标是宝可东大师！〉 （中文）
いつも いつも 見つめているよ | 一直 一直 都在凝视着的 | |
大好きな 大好きな この町 | 最爱的 最爱的 这座城市 | |
テレビゲームばっかじゃ | 只不过是游戏罢了 | |
両手で切り取って見た | 却用双手去裁下拿着看 | |
ほんとの大切を置き忘れていくのかな | 真正重要的事，难道会任由忘却吗？ | |
続く地平線 そのまた向こうは | 即便不清楚 延伸的地平线 | |
何があるのかなんてわかんないけれど | 这样再度面朝的方向到底有着什么 | |
ただここにいることで幸せでいるように | 不过仅仅是在这里 就能够感受到幸福 | |
まっ白な力で照らしてあげる | 就用这洁白的力量 为你去照亮吧 | |
ずっと ずっと 見つめているよ | 一直 一直 都在凝视着的 | |
大好きな 大好きな 笑顔を | 最喜欢的 最喜欢的 这笑容啊 | |
ほんのちっぽけだった | 即便这魔法 | |
こんな魔法だって | 是这样渺小 | |
ほんとの大切を守っていてあげるから | 那真正重要的东西 也会为你守护 | |
続く地平線 そのまた向こうに | 不知历尽艰辛后是否能够到达 | |
たどり着けるのかなんてわかんないけれど | 延伸的地平线 这样再度面向的地方 | |
ケロケロな私ならよろけていたって | 如果是Kero-Kero（neta诹访子）的我的话，在踉跄的时候 | |
コケないくらいがきっとちょうどいいでしょ？ | 一定是刚好不会摔跤的吧？ | |
迷い道は幾つもある | 迷茫的道路有很多 | |
始まりを恐れないから | 只因不畏惧开始便能坚定 | |
続く地平線 そのまた向こうは | 即便不清楚 延伸的地平线 | |
何があるのかなんてわかんないけれど | 这样再度面朝的方向到底有着什么 | |
ただここにいることで幸せでいるように | 不过仅仅是在这里 就能够感受到幸福 | |
まっ白な力で照らしてあげる | 就用这洁白的力量 为你去照亮吧 |