东方三月精 ～ Oriental Sacred Place./第五话

<

第四话

东方三月精O

第六话

>

• 本词条内容为官方漫画东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.的剧情对话文字版。
• 观看在线漫画请点击这里。

P1

		庙会的归途上 捡到了什么东西？
	第五話　不動の信仰　前編	第五话 坚定的信仰 前篇
	東方三月精 ～ Oriental Sacred Place.	东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.
	原作：ZUN　漫画：比良坂真琴

P2

人类村落旁的农田 游人们经过，一个游人向路旁下跪合掌

P3

稗田阿求经过，在路旁插上一个风车

P4

光之三妖精经过，斯塔萨菲雅注意到并拿走风车

P5

	路旁边是一尊地藏像
	博丽神社

P6

博丽灵梦

唉… 今天也无事可干 好无聊啊 嗯~… 话说回来 今天命莲寺好像有庙会？ …… 所以才没人来我这儿吧

P7

博丽灵梦		有没有人给我带一点儿伴手礼来啊 像鸡肉串之类的 摊档的鸡肉串会挂着满满的甜酱汁 可好吃了 有没有人带一份给我啊…
雾雨魔理沙		喂——我去了一趟寺庙——
博丽灵梦		咦！？
雾雨魔理沙		哟！
	魔理沙抱来地藏像，灵梦倒

P8

	地藏像被放在地上
雾雨魔理沙		哎呀—— 这东西可重了
博丽灵梦		还可重了……
雾雨魔理沙		今天我去了趟寺庙哟
博丽灵梦		然后呢？
雾雨魔理沙		那边比我想的还要热闹 而这里从未像那样热闹过 还是得有人摆个摊什么的才行吧？
博丽灵梦		谁会来摆摊啊
雾雨魔理沙		如果是摆鸡肉串摊子 有一大堆候选人哦
	魔理沙暗指米斯蒂娅·萝蕾拉和灵乌路空
博丽灵梦		要说这里为什么没人来 与其说是因为没有摊档 有妖怪出没或许才是更大的原因……

P9

博丽灵梦		所以 这个地藏是怎么回事？
雾雨魔理沙		喔 你终于问这个了 我见它孤零零地掉在路边 就捡回来了
博丽灵梦		那你捡回来打算干什么？ 这可不能吃啊？
雾雨魔理沙		哎哟 我可没说这是带会来送给你的 但我姑且带了一个小地藏
	魔理沙手里端着一个小地藏像
博丽灵梦		我不要
雾雨魔理沙		听说这东西能带来好多恩惠 像是长寿 开运 生意兴隆等 都是听白莲说的 多方便的神啊 比你这神社好多了
博丽灵梦		呃 地藏像里头可没有附着神啊？
雾雨魔理沙		没有吗？ 那为什么会带来恩惠呢？

P10

	三妖精的家
桑尼米尔克		啊——好好玩啊！
露娜切露德		要是每天都开庙会就好了
	斯塔转着风车
桑尼米尔克		咦？ 有人卖这种玩具吗？

P11

斯塔萨菲雅		是我在回家路上看它掉在路边 就捡回来的
桑尼米尔克		给我玩 给我玩♪
	桑尼夺过斯塔手里的风车
斯塔萨菲雅		…呃 真是的… 你们跑的时候都不看周围的吗？
	桑尼把风车摇得“唰啦唰啦”转
桑尼米尔克		跑步的时候不看着前面 不是很危险吗？
露娜切露德		跑步时东张西望是不行的
斯塔萨菲雅		是吗 可路旁明明也会掉落一些有意思的东西…
	窗外传来“哐当”一声

P12

嗯？ 什么声音？ …… ……是魔理沙和灵梦 她们在干什么？

P13

雾雨魔理沙		是吗 我才知道地藏原来仅仅只是一个石头人偶呢
	魔理沙将地藏像放在树根旁
博丽灵梦		这个嘛 说它是石头人偶也行 又或者说它内里没有任何东西
雾雨魔理沙		这地藏就只是一个人形雕像而已吧？ 既然这样 也就不需要这么大的了 有这个小的就已足够啦
博丽灵梦		话虽如此 你把它放在这里也碍事啊
博丽灵梦		唉…
雾雨魔理沙		让神社多一处胜地不也挺好吗

P14

博丽灵梦		我说你啊…
露娜切露德		留下了一个地藏……？
桑尼米尔克		她们说了些什么啊？
斯塔萨菲雅		那会不会是用来做什么标记的
桑尼米尔克		比方说是埋了什么重要的东西！
斯塔萨菲雅		是宝藏的标记耶！
露娜切露德		这个想法很积极！明天我们就立马去挖挖看吧！ 现在天色已晚
桑尼米尔克		很好——！ 明天是寻宝的日子哦！
光之三妖精	おー	耶—
		这回是寻宝活动——！！

注释

<

第四话

东方三月精O

第六话

>