- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
东方三月精 ～ Visionary Fairies in Shrine./第十一话前
跳到导航
跳到搜索
 |
本词条的内容需要进行补充。 本页面需要对于 日文原文 方面的内容进行补充。 如果您对于相关内容较为了解，请您补充本词条的内容 |
| < | 第十话 | 东方三月精V | 第十一话后 | > |
- 本词条内容为官方漫画东方三月精 ～ Visionary Fairies in Shrine.的剧情对话文字版。
- 观看在线漫画请点击这里。
P1
第十一話 制御不能の偽龍 前編 | 第十一话 失去控制的伪龙 前篇 | |
幻想乡的夏天 与河童一起尽享清凉！！ | ||
東方三月精 ～ Visionary Fairies in Shrine. | 东方三月精 ～ Visionary Fairies in Shrine. | |
原作：ZUN 漫画：比良坂真琴 | ||
P2
——玄武涧 | ||
看着汹涌的玄武涧，河童们七嘴八舌地议论 | ||
河城荷取 | 唔姆… 今年还挺严重啊…… | |
水棲の技師 河城 にとり | 水中的技师 河城荷取 | |
P3
博丽神社，蝉鸣声声 | ||
博丽灵梦 | 诶？ 你说玄武涧有泛滥的危险？ | |
雾雨魔理沙 | 是的 你想想 今年冬天不是下了大雪吗？ 也许是受其影响 到了夏天河流的水量一下子增加了不少 | |
P4
博丽灵梦 | 还有这种事情啊 然后呢 有没有受灾的情况？ | |
雾雨魔理沙 | 目前还没有地方直接受其影响 但如果这场大雨再持续下去的话 就不好说了 | |
博丽灵梦 | 也是 只有自己注意不去主动接近河岸了 话说回来 那帮家伙在干什么呢？ | |
雾雨魔理沙 | 你说谁啊？ |
P5
博丽灵梦 | 住在河那边的那帮河童啊 | |
雾雨魔理沙 | 啊——她们的据点好像全都被水淹了 但这种情况对她们来说正所谓如鱼得水吧 | |
博丽灵梦 | 此话怎讲？ | |
雾雨魔理沙 | 因为她们觉得被水流冲来冲去的挺有趣的 | |
博丽灵梦 | ああ | |
光之三妖精在灌木丛后面偷听到了灵梦和魔理沙的对话 | ||
P6
光之三妖精跑开 | ||
桑尼米尔克&斯塔萨菲雅 | 啊哈哈 听到了件好事情呀♪ | |
桑尼米尔克 | 原来玄武泽出了大事啦 | |
斯塔萨菲雅 | 这不去看看怎么说得过去 | |
P7
露娜切露德 | 但 但是 她们也说了贸然接近很危险吧… | |
桑尼米尔克 | 说过了吗？ | |
斯塔萨菲雅 | 明明没有 大概 | |
露娜切露德 | 真的是这样吗？ | |
桑尼米尔克 | 你看差不多快到了哦 那个悬崖下面就是玄武涧 | |
悬崖下传来激流的轰鸣 | ||
P8
光之三妖精到悬崖边观看，玄武涧波涛汹涌，形成大量漩涡 | ||
P9
光之三妖精 | …… 这可真是不得了…… | |
桑尼米尔克 | 平时能见到的谷底下的河童据点 现在全都看不见了 | |
斯塔萨菲雅 | 那些一直在办义卖会的河童也都被水淹没了…… | |
桑尼米尔克 | 河水泛滥成这样了 她们还能活着吗 | |
露娜切露德 | 她们本来就是河童 应该更加如鱼得水了吧…… | |
斯塔萨菲雅 | 嗯？ |
P10
光之三妖精看见一只河童顺流而下 | ||
光之三妖精 | …… | …… |
P11
桑尼米尔克 | 刚才那个 看到了吗！？ | |
斯塔萨菲雅 | 是土佐卫门2！ | |
露娜切露德 | 不 那个不就是俗话说的河童的川流吗？ | |
桑尼米尔克 | 的确看上去是河童没错 河童也会溺水啊…… | |
光之三妖精 | 笑死人了—！ | |
光之三妖精笑得眼泪都流了出来 | ||
P12
斯塔萨菲雅 | 啊 你们看 又被冲过来了！ 这次有好几个！ | |
一群河童顺流而下 | ||
桑尼米尔克 | 这河童的川流真是厉害啊！ | |
P13
桑尼米尔克 | 这么搞笑的吗—！ | |
光之三妖精 | 啊哈哈哈哈哈 | |
河城荷取走到光之三妖精身后 | ||
河城荷取 | 喂 你们干什么呢 | |
P14
博丽神社 | ||
克劳恩皮丝 | 唔—嗯… | |
克劳恩皮丝大汗淋漓、汗如雨下，走路东摇西晃 | ||
克劳恩皮丝 | 好热… 太热了 根本睡不着… 在地上待久了 整个人的身体都迟钝了 灼热地狱都没热到这种程度啊… | |
皮丝敲三妖精的家的门 | ||
克劳恩皮丝 | 喂—— 有人在家吗 嘁 没人在家 我还以为她们会知道什么轻松度过这种苦热天气的好办法呢 | |
P15
克劳恩皮丝 | 总觉得好累啊 好困哦… | |
皮丝靠着门睡着，燃烧着的火把搭在门上 | ||
玄武涧 | ||
河城荷取 | 这不是住在神社的妖精们吗 真亏你们能来这里 虽然想这么说 但是这里还在准备中哦 | |
啊 你是河童的…… 荷取小姐 | ||
P16
桑尼尴尬得流汗 | ||
桑尼米尔克 | 你 你没事啊？ | |
河城荷取 | 你在说啥？ | |
桑尼米尔克 | 河里不都那样了…… | |
河城荷取 | 河童才不会因为这种程度的水而动摇哦 | |
桑尼米尔克 | 刚 刚都看见好几个被水冲走了！ 我觉得那些被冲走的应该是河童 要救救她们才行 | |
河城荷取 | 啊—哈～哈～哈～哈—！ 救她们？ 你们刚才不是还看在眼里 笑得贼开心的嘛 你们根本就没在担心吧？ 河童全灭了 这么搞笑的吗—！ 这样的吧 | |
光之三妖精感到害怕 | ||
P17
河城荷取 | 不救她们也无所谓 她们也并没有溺水 要是被妖精担心了 那这河童也别当了 | |
斯塔萨菲雅 | 那 那么 刚才那个到底是… | |
河城荷取 | 那个是新活动的实地测试啦 | |
光之三妖精 | 实地测试？ | |
河城荷取 | 以肉身经历溪流漂流的感觉来享乐的新活动啦 竹筏漂流自然不错 这方法则是无需花钱也可享受到其中乐趣 毕竟只是跳进水里顺流而下就行了 历年来举行的义卖会 今年看谷底这样子是没法举行了 就准备了这个替代活动 你们看 又有河童漂过来了 |
P18
漂来的河童 | 啊—咧— | |
河城荷取 | 现在进行的是最后一漂哦 我们正在找除河童以外也能安全地享受的路线 | |
漂来的河童被卷进漩涡 | ||
漂来的河童 | 哇—— | |
漂来的河童被甩到悬崖壁上，随后掉入河中 | ||
漂来的河童 | …… | |
P19
桑尼米尔克 | 刚 刚才那个！？ | |
露娜切露德 | 再怎么说也死了吧？ | |
河城荷取 | 这条路线是中级路线啊 对了 正好正好 河童以外的初次测试也可以进行一次了 | |
光之三妖精 | 诶？ | |
几只河童从荷取身后靠近 | ||
河城荷取 | 妖精的话 就算发生些什么也不会引起大问题的 呵～呵～呵 | |
荷取拿起一根绳子，身后河童面色不善 | ||
快逃啊—！！ | ||
注释
| < | 第十话 | 东方三月精V | 第十一话后 | > |