东方铃奈庵/第四十二话

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索


< 第四十一话   东方铃奈庵   第四十三话 >

  • 本词条内容为官方漫画东方铃奈庵的剧情对话文字版。
  • 观看在线漫画请点击这里

P1-P2

仅限今晚、我也来讲故事、就让我把你的心胆都吓凉吧!
東方鈴奈庵
~ Forbidden Scrollery
东方铃奈庵
~ Forbidden Scrollery
原作:ZUN 漫画:春河もえ
第42话 「人妖百物语 前篇」

P3

铃奈庵,小铃打扫中
本居小铃
哈啊——...

在夏天书本特别容易受损
不得不像这样除湿才行呢
话说回来

真是好热呀

P4

本居小铃
......夏季的猛暑对策特辑啊

外界的情报
派不上什么用场吧

嗯?
小铃翻到《纳凉、怪谈特辑!》
雾雨魔理沙
想要举办百物语?

P5

本居小铃

把大家都聚集起来
能凉爽地度过闷热的夏夜
大家也会很开心

难道不是个好主意吗?
雾雨魔理沙
嘛,确实喜欢参加活动的家伙很多

而且怪谈的话

应该也有不少人能讲
本居小铃
大家能对怪谈感兴趣的话

我家的营业额说不定也能提升呢

而且收取参加费的话还能赚一笔
雾雨魔理沙
哎,还要收钱的?
那就不会有人来参加了吧......

P6

本居小铃
讲怪谈的人就免费

这样的话大家不就都会来讲了吗?

肯定能热闹起来的
雾雨魔理沙


你还挺精明的

话说这事为什么找到我?
博丽神社
雾雨魔理沙
——原来如此

确实,要召开怪谈大会的话

地点很重要
本居小铃
是吧?

比较宽敞,灯火少,过往行人也少

还让人稍微感到有点危险的地方最好了

P7

雾雨魔理沙
没什么人

又有点危险

那么的话

就没有比这更合适的地方了
本居小铃
就是呀
但是由我来拜托灵梦的话有点那个......
雾雨魔理沙
所以要由我来

是吧
好啊,好像挺有趣的
道具的准备
警卫
演出
我会尽量协助
作为回报

如果挣到了要分我一半啊

P8

铃奈庵
本居小铃
终于到今天了
雾雨魔理沙
反应怎样?
本居小铃
很不错呢

大家都挺积极的
话说回来
借我们神社这件事

真亏灵梦小姐能同意呢
雾雨魔理沙
是啊,不过最初她也是不愿意的

P9

雾雨魔理沙
晚上的活动结束解散后

如何保证离开神社人类的安全
之类的
传闻说进行百物语会引发灵异事件
对策又怎样

之类的
本居小铃
啊——确实呢


又昏暗又远离村落
有妖怪出现也不奇怪
就是这样的神社
才认为是合适办怪谈的

果然我还是太天真了么
雾雨魔理沙
不不

这些方面
只要我或是灵梦在就没问题
她也是清楚的
她不愿意是有别的理由的

所以,我和她交涉了一下
本居小铃
雾雨魔理沙
为了对神社也能有利益

稍微变更了一下活动内容


P10

博丽神社
本居小铃
呜哇——

这么大张旗鼓

我只是想办个怪谈大会而已啊
博丽灵梦

今天还请多多关照呢——
本居小铃

我才是
话说

这么厉害啊

P11

本居小铃
不仅有小店

高台也搭起来了......

简直像是盆踊1一样
博丽灵梦
嘛,大家都喜欢节日的热闹啦

而且
有人出店的话还可以收租
冲着小店和余兴节目
能有客人来的话
香火钱多少也能有点......

你不用担心
主要活动的百物语会在其他活动全都结束
会场也暗下来之后再搞的

肯定效果拔群哦
本居小铃
是吗

那我就放心了
等下

百物语是要在哪里搞啊?

P12

本居小铃
哎——

难道
在那个高台上—!?

跟想象的不太一样
魔理沙敲了两下小铃肩膀
雾雨魔理沙
差不多到时间了

P13

本居小铃
——那么

非常感谢大家今日聚集于此
那么就让我们开始纳凉祭的主要活动百物语吧
所谓百物语
就是每当有人讲一个怪谈就熄灭一支蜡烛
据说当所有的蜡烛都熄灭之时
就会发生什么灵异之事
蜡烛共有百只

要逃的话可就趁现在啊

P14

本居小铃
——那么
就从身为主办的我开始吧
这是不久前的夏夜里,我的亲身经历

气温虽然不高,可不知为何就是难以入眠的夜晚

好奇怪啊,为什么会这么闷的喘不过气呢
我当时很纳闷

突然我注意到一件奇怪的事
即使是夜里,这也太安静了,完全没有任何声音

野兽或猫头鹰的叫声,虫子或青蛙的叫声
还有风声,都完全听不见

该怎么说呢,就像是冬季里静静地下着雪的那种夜晚

想到这就好像又觉得有点冷了

真是很难受

就在此时,窗外开始泛起青白色的光芒

P15

看到那光芒就更加觉得寒气袭来......


但是还是好奇心更胜一筹

就从窗户里稍微瞄了一眼

那景象可真是吓到了

本来以为没有任何人的道路上可是挤满了人呀!

愣愣地站在那里的人们好像完全没有生气
而且还都带着奇怪的面具

我禁不住叫出了声来
本居小铃
呀!
这一声,大家同时转向我这边


摘下了面具说道——

P16

本居小铃
你看到了吧!
博丽灵梦/雾雨魔理沙
(啊啊,一定是心绮楼那时候的事)
魂魄妖梦
咿咿咿咿!!
稗田阿求
那之后怎么样了?
本居小铃
之后的事记不得了呢
回过神来已经是早上了
稗田阿求
(是晕过去了吧)
二岩猯藏

P17

二岩猯藏
哈哈哈

不愧是亲身体验
是个有趣的故事喏
我猜那些个人们
大抵是被面具的妖怪之类的给夺取了心智吧
不过真是古典喏......
俺接下来要讲的是最新的怪谈

用心听好了哟
大人物、参战!
下回待续

注释

  1. 盆踊是日本盂兰盆节时,众人聚集,跳的一种舞蹈
< 第四十一话   东方铃奈庵   第四十三话 >