収集荷取 Shoot Shoot にとり/道具/6

No.46-No.54

道具47-52只能通过恋恋或者补给队获得。道具48、50、51可在二小姐战中获得。

名称	ラジコンベントラー
译名	遥控飞碟
编号	46
单价	29,800
说明文本	布教の為に住職の依頼で作った玩具 実はこっちから全機自由に操縦可能でね 寺の連中には内緒にしとくれよ
说明译文	住持为了布教而委托制作的玩具 其实从我们这边可以自由操纵全部机体呢 要对寺里的家伙们保密哦
类型	投掷类
备注

名称	ATMキューカンバー
译名	ATM Cucumber
编号	47
单价	1,500,000
说明文本	敵対する相手を地の果てまで追尾する 河童の技術の結晶たるミサイルさ 紅白巫女の札にも負けんよ
说明译文	会追逐敌人直到天涯海角的导弹 是河童技术的结晶哦 就算对手是红白巫女的符札也能一较高下
类型	攻击类
备注	发射追踪导弹。

名称	キューリサウンドシステム
译名	黄瓜音响系统
编号	48
单价	380,000
说明文本	水中暮らしの河童にとっては 音に関する技術は馴染みが深いんだ 目下の研究はサブリミナル音声
说明译文	作为水栖的河童 在声学领域的造诣可谓是博大精深 当前的研究课题是潜意识声波哦
类型	攻击类
备注	只可以八方向挂载（？），发射声波。

名称	水妖エナジーユニット
译名	水妖能量单元
编号	49
单价	400,000
说明文本	元は大規模な機械向けの発電機 今回その辺は既にまかなってるんで 余剰電力での攻撃として使ってるのさ
说明译文	原本是供大型机器使用的发电机 现在电力供应已经足够了 就用剩余的电量实行攻击啦
类型	攻击类
备注	以道具为中心形成一个电圈造成伤害。

名称	菊一文字コンプレッサー
译名	菊一文字压缩机
编号	50
单价	700,000
说明文本	超水圧で相手を吹き飛ばす水の砲弾さ 前回の弾数不足の実戦影響を反省して 出力抑えての継続戦闘調整だよ
说明译文	能发射出利用超高水压击飞敌人的水弹 汲取了上次实战中弹数不足的教训 抑制输出功率从而加强了续航能力
类型	攻击类
备注	发射炮弹，触碰或者到达射程后爆炸，爆炸后在纵轴形成一道光束。

名称	光子トーピドー
译名	光子鱼雷
编号	51
单价	580,000
说明文本	軽量で取り回しに優れる三連装の 水中空中両対応の魚雷ユニット 一撃は安いが戦闘の基本は物量だよ兄弟
说明译文	轻巧便携装载简捷 三联装的水陆两用鱼雷单元 单价虽低，但数量可是战斗的基本哦老兄
类型	攻击类
备注	发射三枚鱼雷

名称	収束チャージドラゴン
译名	收束Charge Dragon
编号	52
单价	1,280,000
说明文本	バブルドラゴンの技術の派生品で 早い話が溜めてデカイのを撃つ武器だね ショットを撃たずに我慢が肝要さ
说明译文	Bubble Dragon技术的派生品呢 简而言之是用于原地狙击巨大敌人的武器 时机未到就绝不射击的忍耐力是使用关键
类型	攻击类
备注	固定朝向前方挂载。 松开射击键时自动蓄力，按射击键发射。

名称	蛙の帽子
译名	青蛙帽子
编号	53
单价	8,800
说明文本	山童のサバゲーが加熱してると思ったら 山の神様が戦争ごっこ煽ってたとはね もう一方も参加してたらゾッとするよ
说明译文	还以为是山童们的生存游戏白热化了 结果是山上的神明煽动模拟战争取乐啊 要是另一个神明也加入的话就太可怕了
类型	其他
备注	击败诹访子后，对其本体射击掉落。

名称	弁当箱？
译名	便当盒？
编号	54
单价	16,000
说明文本	人里のハクタクの頭にのってるアレ 河童の技術をもってしても正体は謎 まぁ弁当箱で良いんじゃないかな
说明译文	人里的白泽头上顶着的那个 就算用河童的技术也无法解开的谜 哎呀是便当盒也没什么不好的嘛
类型	其他
备注	慧音2阶段转3阶段变身过程中，帽子会向右上方高速飞出，去头顶等待即可。