• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

天狐龙星之舞/分析与考据

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索

分析考据

星狐「天狐龍星の舞」 星狐「天狐龙星之舞」

  • 天狐
    • 源自中国的狐狸传说,《玄中记》中称,狐狸千岁之后与天通成为「天狐」。
      • 传入日本后,「天狐」被排列为狐的最高一级,地位近乎于神。1
      • 后「天狐」又与佛教「荼吉尼天」混同,出现了「辰狐」的称法,与天上的星宿有所关联。2
      • 参考八云蓝的符卡式辉「天狐公主 -Illusion-」
    • 联系符卡前缀「星狐」,也可能指天文学上的「狐狸座」(Vulpecula)?3
      • 最初由波兰天文学家赫维留斯提议设立,将其命名为「狐狸与鹅」(Vulpecula et Anser),即狐狸口中叼着白鹅的样子。
Corner bracket left sh1.svg
狐五十歲能變化為婦人,百歲為美女;
二句初學記二十九亦引首句作千歲之狐為淫婦為神巫;
三句御覽九百九十亦引首句作五十歲之狐為淫婦末句作又為巫神或為丈夫,與女人交接;
能知千里外事;善蠱魅,使人迷惑失智。
千歲即與天通為天狐
Corner bracket right sh1.svg
——玄中記4
「流れ星は星ではないよ」
“流星不是星星哦”
「流れ星だろ? 星じゃないか」
“流星还不是星星吗?”
「流れ星とは……天を翔る龍、天龍の鱗がはがれ落ち、光り輝いた物だ。だからこの道具では位置を調べる事は出来ないよ」
“流星呀……是翱翔于天际的龙,天龙的鳞片脱落下来并闪耀得来的。所以用这个道具是没法研究其位置的”

注释

  1. (日文)日文维基百科:天狐
  2. 中文维基百科:荼吉尼天
  3. 中文维基百科:狐狸座
  4. 中國哲學書電子化計劃:玄中記

参见

导航