小小青蛙不输风雨/分析与考据

分析考据

土着神「ケロちゃん風雨に負けず」 土著神「小小青蛙不输风雨」

ケロちゃん（Kero-chan）
- 「ケロちゃん」是对青蛙的一种昵称。¹
  - 在东方的设定里面，采用的是洩矢神是青蛙神这个说法。
- 「ケロちゃん」同时也是日本兴和有限公司的注册商标。
  - 该公司业务主要以研究开发医药品、电机光学制品，以及纤维、木材、机械、化学制剂、生活相关物资等的进出口贸易为主。²
  - 许多药房往往会竖立其商标「コロちゃん」与「ケロちゃん」。
  - 分别是可爱造型的一雄一雌两只青蛙，其中雌性的青蛙即「ケロちゃん」，无论刮风下雨都会在药局门口驻守。
風雨に負けず
- 宫泽贤治的作品《雨ニモマケズ》（无畏惧雨）中有「雨ニモマケズ風ニモマケズ」这一句。³
  - 也就是“无畏风雨”的意思，和「風雨に負けず」意思相似。
- 此符的含义或指“虽然败了，但我在精神上仍不屈服于身为风雨之神的神奈子”。
  - 而实际上神奈子也没能夺走属于诹访子的信仰，小青蛙（诹访子）并没有输给风雨（神奈子）。