• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

明治十七年的上海爱丽丝

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
原作音乐的词条

基本信息

曲名明治十七年の上海アリス
译名明治十七年的上海爱丽丝
英文译名Shanghai Alice of Meiji 17
作曲ZUN
类型新曲

出现作品

2002年6月10日(非展会)东方红魔乡体验版3面BOSS红美铃的主题曲明治十七年の上海アリス(明治十七年的上海爱丽丝)作曲:ZUN
2002年8月11日(Comic Market 62)东方红魔乡正式版3面BOSS红美铃的主题曲明治十七年の上海アリス(明治十七年的上海爱丽丝)作曲:ZUN
2002年8月11日(Comic Market 62)蓬莱人形第4轨明治十七年の上海アリス(明治十七年的上海爱丽丝)作曲:ZUN
2026年9月10日(非展会)东方红魔乡:新典3面BOSS红美铃的主题曲明治十七年の上海アリス(明治十七年的上海爱丽丝)编曲:ZUN

音乐文件

东方红魔乡

WAV

WAV版是游戏的原声带。

官方MIDIth06_07.mid
MP3格式th06_07.mp3
源文件格式BGM\th06_07.wav
BGMForAll

BGMForAll数据信息

BGM = 明治十七年の上海アリス, th06_07.wav, 44, 4152112, 4152156, 14410476

MIDI

MIDI版由Roland Sound Canvas 88Pro实机录音得到。

官方MIDIth06_07.mid
MP3格式th06_07_SC88Pro.mp3
源文件格式th06_07.mid
音轨时长1:36

新典

官方MIDI无官方MIDI
MP3格式th06nc_07.mp3
源文件格式BGM\th06nc_07.opus

蓬莱人形

官方MIDI无官方MIDI
MP3格式hr01_04.mp3
源文件格式track04.cda(CD)
音轨时长4:08

说明文本

东方红魔乡

 这是红美铃的主题曲。
 曲中混合了欧洲的韵味与游戏音乐的韵味。(比例大概是2:8)
 完全没有了中华风味,其实是因为那个。因为这曲子是以上海法租界为意象创作的。
 话说回来,美铃似乎也不是人类,那她到底是何方神圣啊(喂
【 明治十七年的上海爱丽丝 】from 东方红魔乡 for 88P Comp.ZUN
 ♪7. 明治十七年的上海爱丽丝
  这个时期的上海是何等魔幻呢?
  明治十七年,是中法战争时期。
  包含外国租界在内,与「魔都」之名如此相称的都市可谓是绝无仅有了吧。
  顺带一提,「魔都」并不是「魔界都市 - 新宿 -」的略称。
 红美铃的主题曲。
 了解的人自然知道,这支曲子原本是为音乐CD《蓬莱人形》所创作的同名曲目
 的重编版本。
 蓬莱人形的版本与游戏配乐不同,是支相当复古而又诡异的曲子。
 因为我自己也很喜欢那种既复古又诡异的氛围,所以这次稍微将曲风往CD版
 靠拢了一些。我想本次重编后的曲子应该呈现出了复古、可爱又诡异的感觉。

其他资料

乐理资讯

分析考据

明治十七年の上海アリス 明治十七年的上海爱丽丝

  • 上海
    • 1884年上海有公共租界与法租界,中西文化混杂。
      • ZUN认为中西混杂的上海最适合「魔都」这个称法。
      • 联系日本作家「菊地秀行」的著名作品《魔界城市-新宿-》。
  • 爱丽丝
    • 「爱丽丝」对于ZUN来说,是一个象征「童话」「幻想」「浪漫」的语汇,他将自己的社团命名为上海爱丽丝幻乐团。
      • 根据ZUN在东方的黎明中的说法,「上海」是东西方文明交汇融合的城市。
      • 「爱丽丝」暗含童话的意味,「上海爱丽丝」这个名字融合了东西方的幻想色彩。
其基本在于和洋折衷。我印象中的上海是西洋文化与东洋文化相交汇的都市,所以在名称里就尝试加入了上海这个词。
这和虽然不在东京不过公司名称里却有东京二字是一样的。
爱丽丝是什么呢?是居住在租界里的小孩子吧?不过一说「爱丽丝」,相对地童话意境就更强了吧。
「上海爱丽丝」这个名字中,有着东洋、西洋与幻想的意义,我则尝试用人们熟知的词汇把它们表达了出来。
  • 明治十七年的上海
    • 「明治十七年」即公元1884年、清光绪十年,这一年清政府对法宣战,中法战争爆发。
      • 可能联系了日本小说家「藤木禀」创作的推理小说《上海幻夜 七色の万華鏡篇》。
      • 这部小说被认为对ZUN的创作有很大的启发,参见红美铃/分析考据#姓名。
      • 小说的故事背景就设定在清法战争爆发之际,即公元1884年。
      • 小说中的主要人物金梦鱼、富贵鸡、刘儿抵达上海,随后主要故事在上海展开。
 ♪7.明治十七年の上海アリス
  この頃の上海はいかほどだったのでしょう?
  明治十七年は、清仏戦争の年です。
  外国租界を含め、これほど「魔都」の名前が似合う都市は無いですね。
  ちなみに「魔都」とは「魔界都市 - 新宿 -」の略ではありません。
 ♪7. 明治十七年的上海爱丽丝
  这个时期的上海是何等魔幻呢?
  明治十七年,是中法战争时期。
  包含外国租界在内,与「魔都」之名如此相称的都市可谓是绝无仅有了吧。
  顺带一提,「魔都」并不是「魔界都市 - 新宿 -」的略称。

二次同人数据

统计
名称明治十七年的上海爱丽丝
别名明治十七年の上海アリス
首发作品东方红魔乡体验版
首发日期2002-06-10
总数1220
Vocal307
Arrange913
Vocal率25.16%