歌词:さよならヒストリー

曲目信息
さよならヒストリー [03:47] シンクロ4 （2022-05-08） 社团：森羅万象 编曲：kaztora，Hedonist，waoru 演唱：あやぽんず＊，あよ 作词：みゅい 原曲：懐かしき東方の血　～ Old World
其他版本（点击展开/隐藏）
	さよならヒストリー feat. すばる (uma Remix) Re：End of a Dream -ちょこふぁん編- （2022-10-23） 社团：Astral Sky，非可逆リズム，ちょこふぁん 再编曲：uma 演唱：すばる
	さよならヒストリー ぽっぷ （2023-11-12）

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：用户:头铁的辉夜〈想摸超绝可爱来姐〉 （中文）

	あよ　　あやぽんず＊　　合唱
00:02.08	愛されて　愛されて　もどかしくさせるの	渴望被爱 想要被爱 真叫人着急啊
00:16.80	wah wah もう我慢できないわ	嗷呜 嗷呜 再也无法忍耐
00:22.39	wah wah 寺子屋ロマンチカ	嗷呜 嗷呜 寺子屋罗曼蒂克
00:30.70	チョークで綴った　黒板恋心	用粉笔在黑板上缀写出恋慕之心
00:36.36	朝から夜まで　モヤってる蜃気楼　自問	从朝至暮 对着令人迷惑的蜃楼 不断自问
00:41.83	煩悩本能　抑え続けてはロンリーロンリー	将内心的烦恼竭力抑制 却徒留孤独
00:47.27	どうしてどうして　答えが解けないわ	为什么呢 到底如何才能找到答案
00:52.51	もっと側にいたいのに	明明想要离你更近一些
00:55.17	ちょっと甘くせつない	却只能将稍显甘甜的感伤
00:58.25	思い出さえも隠して失くすわ	连同曾经的思慕一起隐藏起来抹消掉
01:05.65	もう、さよなら。さよなら消えたヒストリー	就此别过。 再见了，消失的历史
01:11.50	満月の夜　さみしく吠えていく	在满月的夜里 发出孤独的嚎叫
01:16.98	そう一度の人生だから泣いたの	是啊 人生仅有一次 就应放声痛哭吗
01:22.48	ねえねえどうしてなの	你说这到底是为什么呢
01:24.80	散っていく華模様	凋零飘散的花朵模样
01:27.74	絡みつく絡みつく絡みつく	笼络缠绕笼络缠绕笼络缠绕
01:29.85	恋と愛のラプソディー	构成爱与恋的狂想曲
01:37.65	照らした雨音	寂夜里的落雨声
01:40.02	壊れそうだからワーニングワーニング	就像快要坏掉一样不停地发出警报
01:43.19	なぜなの消せない　書きかけのラブレター	到底是为什么呢 写至一半的情书仍未抹消
01:48.22	ごめんね。をくりかえす	往复循环的道歉
01:51.09	言葉よりせつない	比话语更令人心痛
01:54.00	犯した罪も隠して失くすわ	将犯下的罪孽隐藏起来抹消掉
02:01.60	貴方なしじゃいられないの。	没有你，我该如何活下去
02:03.60	もう、さよなら。さよなら消えたまほろば	就此别过。 再见了，消失的幻影
02:09.50	運命呪い　かなしく吠えていく	朝着被诅咒般的命运 发出哀伤的嚎叫
02:14.90	嗚呼一度の人生だから嗤うの	啊啊 人生仅有一次 就应一笑了之吗
02:20.10	ねえねえ月夜なんて	啊啊，月夜
02:22.90	なくなってお願い	请你就此消失
02:25.69	叶わない叶わない叶わない	无法实现无法实现无法实现
02:27.80	人と獣 two for one	人与兽 两者皆为
02:54.40	もう、さよなら。さよなら消えたヒストリー	就此别过。 再见了，消失的历史
02:59.96	満月の夜　さみしく吠えていく	在满月的夜里 发出孤独的嚎叫
03:05.38	心のね奥の方まで熱くて	内心深处依然炙热如初
03:10.87	ねえねえどうしてなの	你说这到底是为什么呢
03:13.35	散っていく華模様	凋零飘散的花朵模样
03:16.33	絡みつく絡みつく絡みつく	笼络缠绕笼络缠绕笼络缠绕
03:18.25	恋と愛のグラビティー	构成爱与恋的狂想曲
03:21.50	全部壊して	将一切都破坏
03:24.31	純情なドリーマー	纯情的空想家
03:25.70	wah wah もう我慢できないわ	嗷呜 嗷呜 再也无法忍耐
03:31.20	wah wah 寺子屋ロマンチカ	嗷呜 嗷呜 寺子屋罗曼蒂克