本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:一縷の記憶
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
 |
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：
用户:Sppas〈目标是宝可东大师！〉 （中文）
瞬くような一縷の記憶に | 在瞬间的一缕记忆中 | |
出逢う度惹かれゆくでしょう幾度も | 每次相遇都会被吸引吧 | |
夢を映した空を追いかけ | 追逐着映出梦想的天空 | |
太陽の光 降り注いだ世界よ | 阳光洒下的世界呀 | |
切なさが蘇る澄みきった天色 | 令悲伤复苏的澄澈的天色 | |
いま思い出の中 無邪気な笑顔に | 如今的回忆中天真无邪的笑容 | |
出逢う度惹かれゆくでしょう幾度も | 每次相遇都会被吸引吧 | |
背のびしていた 君に憧れ | 憧憬着逞强的你 | |
振り返る日々は悠遠のかなた | 回首之日在遥远的彼方 | |
あの彼は誰星に導く香りは | 那是谁，引导着星星的香气 | |
寂しさを紛らせてくれる希望よ | 扰乱静寂的希望啊 | |
名も色褪せ 薄れる笑顔に | 名字逐件褪色 淡淡的笑容中 | |
心は囚われたまんまの少女のままで | 心灵仍然如被囚禁的少女一般 | |
思い出の中 貴方の笑顔に | 回忆中你的笑容 | |
出逢う度惹かれ 恋をしてる幾度も | 每次相遇都会被吸引着恋爱吧 |