歌词:偶像ディストーション

曲目信息
偶像ディストーション [04:16] Mysterious Spirit （2019-12-31） 社团：Amateras Records 编曲：Tracy 演唱：築山さえ 作词：築山さえ 原曲：偶像に世界を委ねて　～ Idoratrize World
其他版本（点击展开/隐藏）
	偶像ディストーション Amateras Records 10th Anniversary Best （2021-08-28）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:头铁的辉夜〈想摸超绝可爱来姐〉 （中文）

00:00.00	どんな時も　そばにいるよ	无论何时我都会待在你的身边
00:03.90	僕の歌で　君を捧げるから	向你献上我的歌谣
00:07.15	響け　この歌よ永遠に	回响吧 让这歌谣千古流传
00:13.22
00:25.65	君の存在が　感じ照れたら	只要能感受到你的存在
00:31.58	僕は立ち向かえるよ　なんたっ時でも	无论何时我都能再次振作起来
00:37.65	君が望んから いつでも歌う	你若期望，我随时都可为你歌唱
00:43.62	君に胸を見切くてたい	我想让你倾听我的心声
00:50.10	次ぐり倒しされた僕	看着接连失败的我
00:52.99	「それもいい」と笑う君	「这样也好」如此笑着的你
00:55.97	そんな君の優しさに	如此温柔的你
00:58.95	僕は惹かれてる	深深吸引着我
01:03.38	ありのままちゃ	就算不是真的
01:04.72	なくでもいい	也没有关系
01:06.20	嘘でまみれ	就算沾满谎言
01:07.68	ほんでか言えたくで	也想说些什么
01:09.78	もうない	已然不见
01:10.74	ていた僕をつくて触れせね	那个创造了我，时而轻抚着我的你
01:15.35	どんな時も　そばにいるよ	无论何时我都会待在你的身边
01:18.40	僕の歌で　君を捧げるから	向你献上我的歌谣
01:21.95	響け　この歌よ永遠に	回响吧 让这歌谣千古流传
01:28.05
01:40.54	本当の自分　見えなくならて	要是无法正视真正的自己
01:46.59	まるで一人を墓地を泣きでくなった	就跟独自一人在墓园哭泣般
01:52.68	そんな時にと　思い出すのわ	每当此时便会回想起来
01:58.76	君の変わらないその笑顔	你那永不磨灭的笑容
02:04.74	背影の僕の姿	我的背影
02:07.76	内側れくす狂うとえ	我的内心都变得凌乱
02:10.85	決する僕の気持ち	我那不变的信念
02:14.37	君に伝えたい	想就这样传达给你
02:18.00	ありのままの	真实确切
02:19.43	君の好きと	对你的喜欢
02:21.03	縁り切った	不愿就此与你断绝因缘
02:22.67	醜いこの思い	这种丑陋的想法
02:24.66	さらけ欲した僕を	就此暴露无遗
02:27.41	認めて触れせね	我会承认并面对这份感情
02:30.16	どんな時も　君といるよ	无论何时我都与你同在
02:33.24	僕の歌で	用我的歌声
02:34.77	幸せ出から	给你带来幸福
02:36.86	響け　この歌よ永遠に	回响吧 让这歌谣千古流传
02:42.75
03:31.66	ありのままちゃ	就算不是真的
03:32.94	なくでもいい	也没有关系
03:34.51	嘘でまみれ	就算沾满谎言
03:36.01	ほんでか言えたくで	也想说些什么
03:38.11	もうない	已然不见
03:39.18	ていた僕をつくて触れせね	那个创造了我，时而轻抚着我的你
03:43.73	どんな時をそばにいるよ	无论何时我都会待在你的身边
03:46.74	僕の歌で　君を捧げるから	向你献上我的歌谣
03:50.33	響け　この歌よ永遠に	回响吧 让这歌谣千古流传