歌词:地球儀-ソバニアルホシ-

曲目信息
地球儀-ソバニアルホシ- [03:20] 劇場版秘封俱楽部 星降る夜のユートピア（同人专辑） （2018-08-10） 社团：TUMENECO 编曲：tomoya 演唱：yukina，みぃ 作词：人比良 原曲：少女秘封倶楽部

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：Kotiya_Mayoi@网易云音乐 （中文）

00:17.58	星の廻る夜に　手を繋ぎ　貴方を見た	群星流转的夜晚 牵起手 看着你的容颜
00:28.31	夜が明けても　さめない夢	即便晨曦降临 此梦亦不醒
00:35.41
00:37.47	鏡合わせみたいな　瞳に映る輝きは	你的眼瞳如一面明镜 映照出耀眼光辉
00:49.39	またたきしても　消えない星　ゆめとうつつ	虽已是恍惚明灭 星光却不曾消逝 梦与现实
00:59.07
00:59.20	この想いが幻想で　やがて失われても	即便此情不过幻想 终将随风而飘散
01:09.93	いま　むかいあって　笑おう	至少现在 让我们面对面 笑一笑吧
01:17.79
01:22.72	おなじ夜空をみて　おなじ地上を歩いてゆく	仰望着同一片夜空（星） 行走于同一片大地（星）
01:33.05	二人だけの秘め事	这是只属于我们二人的秘密
01:38.29	恋を語って　愛を歌おう　いつでも	诉说着恋情 将爱歌唱 无论斗转星移
01:46.28	貴方を求めてる	我永远渴望着你（那颗星）
01:52.27
02:10.99	かなしみ　なげくなみだ　よろこび　しあわせ【ゆめも　うつつさえも】	悲伤的事 哀叹的泪 欣喜的事 幸福的事 【还有梦 甚至连现实都】
02:22.09	なにもかも　わかちあいたい	一切的一切 都想说给你听
02:29.46
02:32.39	夜は明け　星は流れて 封じた秘密も　あばかれて	东方既白 星夜将逝 被隐藏的秘密（回忆）也 露出水面
02:43.75	二人で　笑ってる	二人 相视而笑
02:50.99	貴方と　いきたい	想和你一同
02:56.41
02:57.73	恋をして	尝一尝恋
03:00.53	愛をしり	品一品爱
03:03.03	そばにいる	今天你也
03:08.52	いまも	在我的身边