歌词:夢の続き

トラック情報
夢の続き [04:31] 月临寐乡 (2022-07-02) サークル：Static World アレンジ：魂纸 ボーカル：古冥空 作詞：HoubiP 原曲：人形裁判　～ 人の形弄びし少女，幽雅に咲かせ、墨染の桜　～ Border of Life，向こう側の月

• 歌詞の言語：日文
• 歌詞の翻訳：HoubiP (中文)

00:17.94	星空　暗闇になった	星空泯化于黑暗
00:21.63	朧に霞んで月	月影幽隐在云间
00:25.52	静寂に　桜が咲き　散り落ちてく	沉寂中盛开的樱花　飘零散落
00:33.63	桜の木の下　目を閉じ	在樱花树下轻闭双眼
00:40.24	絆のない私達は	并无羁绊的彼此
00:48.63	美しい思い出さえ	就连最美的回忆
00:57.31	色褪せてく	也褪去了光彩
01:04.55
01:05.61	微笑みも声も　舞い落ちる	你的微笑也好嗓音也罢　尽数飘舞吧
01:13.65	儚く散り土になれ	就如幻梦破碎那般化归尘土
01:21.10	大切な　過去のその全て	让那至珍至重的　一切过往
01:29.64	燃料 (あかし) になり　燃え上がれ	化作燃料 (证明) 　焚于烈火
01:37.87
01:53.92	絶望 (まよい) に　陥った時に	身陷绝望 (迷途) 之际
01:57.65	あなたは底 (そら) を沈 (なが) め	你坠入深渊 (眺望天空)
02:01.62	何もない　真っ暗な空 (そこ) 　裂かれていく	空无一物　漆黑的天空 (深渊) 　被划出一道裂隙
02:09.50	微笑み再び浮かんだ	微笑再度浮现
02:16.22	絆いらずわたしたちは	无需羁绊的彼此
02:24.18	過去と未来　永劫 (いま) のために	为了永劫 (现在) 　就让过去和未来
02:33.17	繰り返せよ	循环往复吧
02:40.42
02:40.99	わたしたち　やっと巡り会った	彼此终于相见
02:49.08	側に戻り永久になれ	回归身边　即是永远
02:56.99	遙か時　距離も乗り越えて	跨越遥远的时空
03:05.43	二人一緒　ここにいる	两个人在此处相伴
03:14.02
03:45.52	わたしたち　やっと巡り会った	彼此终于相见
03:52.77	側に戻り永久になれ	回归身边　即是永远
04:00.70	遙か時　距離も乗り越えて	跨越遥远的时空
04:09.44	二人一緒　ここにいる	两个人在此处相伴