• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:深淵なる闇の彼方

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
悠久パラダイム
深淵なる闇の彼方 (Nano ver) [03:31]
悠久パラダイム (2008-12-29)
社团:Silver Forest
编曲:NYO
演唱:Nano
作词:なつみ
原曲:遠野幻想物語
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:命渊殃 (中文)


00:18.11
光射すあの丘の綺麗な夜
在美丽的夜晚被光照耀的那座山丘
00:27.06
涙流しても二度と帰らぬ
即使流着泪也不能再回去了
00:36.01
鮮やかに色付く心の中
缤纷鲜活的内心
00:44.81
これからの未来写し出しましょう
一起写出今后的未来吧
00:54.16
言葉にならぬ今
没有了话语 现在
00:58.88
どうすればいい?
到底应当做什么才好呢?
01:03.58
いつまでも信じ続けるの
始终不断地相信着的
01:10.26
『愛しい』だから...
『爱』因此....
01:15.66
叶わぬ夢なら覚めるまで
直到从不能实现的梦中醒来
01:20.71
貴方の手を引き歩かせて
拉着你的手走来
01:25.16
貴方さえ此処にいれば
只要你在这里的话
01:29.67
嗚呼それだけでいい
就足够了
01:51.17
剎那に咲いてる一輪の花
刹那间绽放的一朵花
02:00.26
寂しく揺れては枯れる定めよ
孤单得摇曳着仿若即将凋零的命运
02:09.86
詰まる吐息の数
令人喘息不得的命运
02:14.11
解き放れと
解开脱离的话
02:18.76
いつまでも願うの
无论何时所期许的祈祷
02:22.11
祈りよ届け永久に...
都能永远地传达出来
02:31.16
悲しき過去さえいずれまた
就连悲伤的过去也终究会...另外
02:36.71
貴方と二人で歩みたい
我想和你两个人一起试着走下去
02:40.11
時が過ぎ やがて二人
那段时光已经过去了,不久后我们两个人
02:45.25
嗚呼 結ばれるように...
啊...似乎就能一直相守到老了