• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:特異点の怪物的感情

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
特異点の怪物的感情
特異点の怪物的感情 [03:06]
特異点の怪物的感情 (2015-10-18)
社团:幽闭星光
编曲:HiZuMi
演唱:senya
作词:かませ虎
原曲:夜空のユーフォーロマンス平安のエイリアン
其他版本(点击展开/隐藏)
暁-AKATSUKI- Singles Best vol.4 ~コノ葉隠レ~
特異点の怪物的感情
暁-AKATSUKI- Singles Best vol.4 ~コノ葉隠レ~ (2017-12-29)
3in1CD 零れずの願いゴト
特異点の怪物的感情
3in1CD 零れずの願いゴト (2019-10-27)
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:赫斯缇雅@网易云音乐 (中文)


00:02.75
アナタを求めなくなる条件
能够停止我对你的渴望的条件
00:09.11
探すだけ時間の無駄でしょうね
无论如何寻找都只是无用功吧
00:15.29
それが愛の証明だと信じ
相信着这便是爱的证明
00:21.37
互いにそうあらねばと考えた
但彼此的关系也许并非如此
00:27.51
片思いにはもう戻れない
已经无法回到曾经的单恋
00:33.59
拒絶はもはや攻撃
拒绝如今已化作攻击
00:36.62
ひそかに理想が狂う
恍然间理想已经癫狂
00:41.37
永遠と思わせた数を罪として
将令自己回想起永恒的一切视为罪孽
00:47.20
契約なき二人は 初めて話し合う
没有契约的两人 初次将话语说出
00:53.65
閉じ込めた怪物は とどまること知らず
被囚禁的怪物 不知止境为何物
00:59.55
特異点となる不自然 それを愛と呼んだ
不自然化作的特异点 将之以爱相称
01:06.13
「嫌いならすぐに消えます」と言う
说着「要是讨厌的话就请直接消失」
01:12.09
嘘だと自分が気付いてないしね…
连这样的谎言自己都没有意识到啊
01:18.34
後戻りをできなくしてる
已经无法后退
01:24.18
アナタを許し過ぎて
对你的容许已到达底线
01:27.27
矛盾を殺し続けた
将全部的矛盾尽数扼杀
01:31.82
永遠と思わせた数を罪として
将令自己回想起永恒的一切视为罪孽
01:38.24
契約なき二人は 初めて話し合う
没有契约的两人 初次发出了叹息
01:44.39
閉じ込めた怪物は とどまること知らず
被囚禁的怪物 不知止境为何物
01:50.38
特異点となる欲望 それを愛と呼んだ
欲望化作的特异点 将之以爱相称
02:00.35
02:21.46
自分の自信の無さ
自身的自信完全消失
02:24.54
とある前提が
这般前提之下
02:27.67
ドクサのルール作る
将虚构出的臆断之法则
02:30.41
常識と捉え
作为常识而认知
02:36.22
今が繰り返すのさ
若是将此刻重复
02:39.09
無限ならありうる
也许就会化作无限吧
02:41.96
最高と最悪を
最好与最坏的结果
02:44.98
隣い合わせにして
仅有一字之差
02:48.32
それは永劫回帰
此即是永恒轮回
02:51.35
決まった結果のパターンは数えきれない
尽管化为定数的纹理数之不尽
02:57.37
けれど最期は一緒
我们也会一同走向终焉