歌词:甘く鋭い棘

曲目信息
甘く鋭い棘 [04:43] 甘く鋭い棘 （2021-10-24） 社团：幽闭星光 编曲：Iceon 演唱：一咲美葵 作词：一咲美葵 原曲：廃れゆく産業遺構

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:琳霜晴遥〈当代的念写记者〉 （中文）

00:12.650	零した夢は	零落的梦想
00:18.408	煌めいては	闪耀的光辉
00:22.398	褪せてゆく	渐渐地褪去
00:28.898
00:38.403	虹色の日々	彩虹色的日子
00:44.646	月夜に溶かして	于月夜之中隐踪影
00:51.164	繋いだ指で磨かれてく	紧牵的手指抛光出
00:54.148	そんな時間が嬉しくて	那样欢乐的时光
00:57.399	いくら華麗に着飾ったって	不管身披何样的朱缨宝饰
01:00.660	貴方がいなきゃ輝けない	若没有你光芒亦不会绽放
01:06.652
01:07.159	零した夢は	零落的梦想
01:12.656	熱い瞳の雫	化作炽热眼瞳的泪珠
01:19.896	眩しいほどに	光芒如此眩目
01:25.413	煌めいては	闪耀过后
01:29.400	褪せてゆく	也会逐渐褪去
01:36.395
01:45.395	二つの影は	二人的身影
01:51.898	儚く滲んで	短暂地交织
01:58.150	気づいていたの新たな恋	感觉到的那崭新恋情
02:01.391	「ごめんね」なんて言わないで	请你不要讲抱歉
02:04.651	視線の先を追いかけたって	去望向视线的前方吧
02:07.891	私がいなきゃ意味がなくて	若没有我一切便失去了意义
02:13.894
02:14.394	さよならの手を	互诉再见的手
02:19.590	離す事も出来ずに	再也不能分开
02:27.041	甘く鋭い	那甜蜜而锐利的荆棘啊
02:32.533	棘が胸を	向着我的心
02:36.540	刺してゆく	狠狠刺去
02:46.030
03:08.782	冷えた夜風が	摇曳在冷风之中
03:14.288	揺らす亜麻色の髪	那亚麻色的发丝
03:21.282	二度と触れない	再也不能触摸到
03:27.041	あの温もりは…	那样沁心的温暖
03:36.786
03:37.538	零した夢は	零落的梦想
03:43.044	熱い瞳の雫	化作炽热眼瞳的泪珠
03:50.290	眩しいほどに	光芒如此眩目
03:55.780	煌めいては	闪耀过后
03:59.787	褪せてゆく	也会逐渐褪去
04:08.526
04:18.988	季節は巡る	冬去春来
04:25.486	痛みを残して…	唯痛残存