歌词:私の裏側-other half-

曲目信息
私の裏側-other half- [06:33] REQUIEM ～幻想に散る少女たち～ （2006-05-21） 社团：SYNC.ART'S 编曲：五条下位 演唱：桃梨 作词：桃梨 原曲：天空の花の都
其他版本（点击展开/隐藏）
	私の裏側-other half- REQUIEM Re:miniscence～幻葬は追憶の彼方へ～ （2009-08-15）
	私の裏側-other half- REQUIEM Re:miniscence～幻葬は追憶の彼方へ～ （2009-08-15）

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：阿卡琳@网易云音乐 （中文）

01:09.70	あれは孤独 眠る	其为孤独 所谓沉眠
01:18.10	ひそむ闇を開け放ち	将潜藏之黑暗释放
01:26.81	季節を狂わせ それでも願いを	搅乱了季节 即使如此依旧祈祷着
01:35.44	抱き繋ぐ 病める中枢よ	连结感受 病弱的中枢啊
01:43.28
01:44.53	暗き丘を越えて	横越幽暗的山岭
01:53.05	幾度ここに来たのだろう	屡次来到此处
02:01.73	覚めない水面を弔う花びら	凭吊水面 那吊唁的花瓣
02:10.40	想うばかり 解けぬ縛めよ	仅仅牵挂着 那不可解的束缚啊
02:20.09
02:54.44	あれは出会い 交す	其为邂逅所谓交会
03:02.87	なびく光 たぐりよせ	牵动着摇曳之光芒
03:11.45	凍える体を震わせ爪弾く	亦为心动
03:20.22	愛に嘆き滅ぶ中枢よ	为爱叹息 消逝之爱的中枢啊
03:27.96
03:29.27	月を満たす	真昼 满月的正午
03:37.72	欠けた色を滲みこませ	渗透出那缺少的颜色
03:46.45	叶えば消え逝く それでも「触れたい」	即使将就此消逝 仍然「渴望碰触」
03:55.08	心すべて 篭めた裏側（かたわれ）よ	心的一切 闭居了心的另一边
04:04.73
04:39.11	あれは鏡 わたし	其为镜像所谓的我
04:47.58	ひそむ闇を開け放ち	将潜藏之黑暗释放
04:56.15	季節を狂わせ それでも願いを	搅乱了季节 即使如此依旧祈祷着
05:05.00	抱き繋ぐ 病める中枢(nerve)よ	连结感受 病弱的中枢(神经)啊
05:13.63
05:14.12	あれは鏡 わたし	其为镜像所谓的我
05:22.44	なびく光 たぐりよせ	牵动着摇曳之光芒
05:31.16	叶えば消え逝く それでも「触れたい」	即使将就此消逝 仍然「渴望碰触」
05:40.50	心すべて 伝う裏側（かたわれ）よ	心的一切 传达了心的另一边