歌词:蜃気楼（FELT）

曲目信息
蜃気楼 [06:13] Fairy Queen （2010-12-30） 社团：FELT 作曲：NAGI☆ 演唱：美歌 作词：NAGI☆

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：GYGDD@网易云音乐 （中文）

00:22.51	雨降り　ポツポツ 心の隙間に	落雨 滴滴答答 向心的间隙
00:33.79	染み込んで　冷たく 消えてゆく	渗入 冷冽 倏忽消逝
00:42.87
00:45.08	雲のない夜空に流れる星屑は	无云的夜空 流曳的群星
00:56.27	未来には届かない残響は	无法抵达未来的余响
01:05.55
01:08.33	辺りが寝静まり 約束の場所へ	夜深人静的静谧 约定的地方
01:13.88	夜に会う僕らは少し照れて	与你相会于静夜 心照不宣的羞涩
01:19.31	星空 綺麗だな　ほら距離が近くなる	星空 绮丽璀璨 渐渐贴近的心
01:24.94	目が合った瞬間　恋をした	眼神交错的瞬间 爱恋绽放心田
01:30.34	空見上げている　君が愛しくなって	仰望天空 我已深深的爱上你
01:49.78
01:51.47	近づく 息が触れる　星降る夜空に背を向けて	靠近 触碰 感受你的呼吸 在这仿佛群星将要降下的夜空中
02:14.15	キスした	我们轻吻在一起
02:17.11
02:26.80	幸せな記憶だけ 未来に残して	这幸福的记忆 穿越未来 永不相忘
02:38.00	頬をつたって流れる　星屑	群星 从脸颊流过 见证着幸福的时刻
02:47.26
02:49.58	走りだす気持ちと 急ぎ足の鼓動	感情起起伏伏 鼓动心房
02:55.44	フミキリをはさみ 君を見つけ	在三岔路口 不得不与你分别
03:00.99	大きく声を上げ 気づいた様子で	大声呼喊着 你仿佛注意到了的样子
03:06.66	振り返る瞬間　消えた	回头看的瞬间 你已不再
03:11.96	声 届けたくて　君が　消える前に	多想在你消失前  把思念随着声音传递给你
03:33.11	響け　空を越えて　君が壊れてしまう前に	思恋的回响 越过天空  却唤不回消逝的你
03:56.17	響け	就那样回荡着
04:06.55
04:14.56	星屑は流れ　君の残した残響	群星流动 耳边环绕你走前的余音
04:20.06	悲しいくらい綺麗で儚く　とめどなく流れた涙	悲伤而又绮丽的梦啊 没能忍住的泪水决堤而下
04:30.95	空見上げている	仰望天空
04:41.51	君が愛しくなって	我已深深的爱上你
04:53.18	消え去る　ことは認めない	心中始终无法接受 你已消失的事实
05:03.48	残響　終わらせたりはしない	向着天空呼喊的余响 永远不会终结
05:13.98
05:15.04	響け	就那样回荡着