歌词:鏡憑し

曲目信息
鏡憑し (short) [01:49] 東方夢想夏郷 4 新 ED テーマソング「鏡憑し」& サウンドトラック （2021-10-24） 社团：舞风 作曲：時音 演唱：めらみぽっぷ 作词：時音

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:冰霜暗月〈想摸超绝可爱来姐〉 （中文）

00:22.420	鬼一つ、鈴一つ。 焔一つ、また双つ。	只身鬼 魂铃响 冥火清幽复成双
00:33.134	潜み潜む妖 (あやかし) に 混じらはば 染まり染まる	遁群妖 隐独居 悄然形神俱似
00:43.938	灯りを翳して 静まる奥道へ 帳はすぐそこ 白夜の夏の夢	手遮烛光 且探曲径通幽处 光幕瞬袭 若临白夜昼夏梦
01:04.622	月の下 今、花咲けば 夜空に広がり散る	明月清辉 花始盛开 纷繁散落夜空中
01:15.860	それは ねぇ鏡憑 (うつ) し 願いだけを抱き締めたまま	仅望镜中灵 得以坚随己愿
01:29.257
01:47.970	鏡一つ、影一つ。 木霊一つ、また双つ。	镜一座 影孤寂 回声凄怨复飘荡
01:58.393	移り映る指先に 擬はば 歪み歪む	指影乱 化其形 愈渐扭曲狰狞
02:09.415	その眼を 隠して 見知らぬ畦道へ 行く手はすぐそこ 虚言の夏の唄	手遮双目 且探未知田园道 前路乍现 如沦虚言仲夏曲
02:30.116	月の下 夢、花咲けば 闇間に砕け落ちる	明月清辉 梦间花绽 凋零灭尽深暗中
02:41.081	今は あぁ鏡憑 (かく) し 心だけが残されたまま	此刻镜中灵 唯有真心尚存
02:54.680
03:44.671	滲み滲む愛 (かな) しみさえ 世界は失い知る	爱恨纠缠 亦知现世枯朽
03:55.839	どうか… ねぇ鏡憑 (うつ) し 想いだけは変わらないまま	务请镜中灵 思念恒久永存