本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
Track Informations | |
---|---|
ABNORMAL PHENOMENA [03:45] |
00:00.56 | 僕の中の 影が いつの間にか 消えて | 我心中的影子 在不知觉间 消失了 |
00:08.17 | 影の中の 僕が 騒ぎ始めたみたい | 影子中的 我 好像开始骚乱 |
00:15.85 | ||
00:19.11 | 痛みも すでに忘れている | 疼痛的感觉也 已经忘记 |
00:26.56 | 感覚 その先の闇 | 感觉 那之前的黑暗 |
00:30.25 | ||
00:31.05 | 忘れたくはないけど 忘れても 痛くない | 不想忘记可是 就算忘记也 不会疼痛 |
00:34.79 | 壊したくはないけど 幻だから 愛せない | 不想破坏可是 因为是幻象 所有无法爱 |
00:38.55 | 独り泣いた夜でも 壊れそうな心も | 即使独自哭泣的夜晚 快要坏掉的心也 |
00:42.38 | 慰めてくれたけど 幻だから愛せない | 虽然安慰了我 但因为是幻象所以无法爱 |
00:46.00 | ||
00:46.17 | 壊したくはないけど 壊してもっと上手に | 不想破坏可是 破坏之后可以更加完美 |
00:49.92 | 傷ついてもいいけど 幻だから愛せない | 就算受伤也可以 但因为是幻象所有无法爱 |
00:53.69 | 壊したくはないけど 壊してもっと上手に | 不想破坏可是 破坏之后可以更加完美 |
00:57.51 | この夢が醒める頃 | 这场梦醒了的时候 |
00:59.32 | さよなら もう一度 巡り会える | 再见 可以再一次邂逅 |
01:07.89 | ||
01:08.59 | 僕の中の 僕が いつの間にか 消えて | 我心中的影子 在不知觉间 消失了 |
01:16.07 | 僕の中の 影が 騒ぎ始めたみたい | 影子中的 我 好像开始骚乱 |
01:23.84 | ||
01:26.95 | 涙も すでに枯れ果ててる | 连眼泪也已经枯竭了 |
01:34.46 | 失望 その果ての愛 | 失望 那尽头的爱 |
01:38.21 | ||
01:39.01 | 信じたくはないけど 信じさせてください | 不想相信可是 请让我相信 |
01:42.70 | 愛したくはないけど 幻だから 壊せない | 不想爱可是 因为是幻象所以 无法破坏 |
01:46.47 | 触れたかったその手も 見せたかった笑顔も | 想要触碰的手也 想要给你看的笑容也 |
01:50.34 | 何もかもがわからない 幻だから壊せない | 所以的一切都不明白 因为是幻象所以无法破坏 |
01:54.00 | ||
01:54.12 | 壊したくはないけど 壊してもっと自由に | 不想破坏可是 破坏之后可以更加自由 |
01:57.89 | 傷つけてもいいけど 幻だから愛せない | 就算受伤也可以 但因为是幻象所有无法爱 |
02:01.67 | 壊したくはないけど 壊してもっと自由に | 不想破坏可是 破坏之后可以更加自由 |
02:05.46 | この夢が終わる頃 | 这场梦结束的时候 |
02:07.27 | さよなら もう一度 笑い合える | 再见 可以再一次欢笑 |
02:16.20 | ||
02:17.23 | 君が奏でるそのメロディー | 你演奏的旋律 |
02:24.78 | 心狂わすレクイエム | 疯狂的安魂曲 |
02:31.09 | ||
02:31.89 | 忘れたくはないけど 忘れても 痛くない | 不想忘记可是 就算忘记也 不会疼痛 |
02:35.64 | 壊したくはないけど 幻だから 愛せない | 不想破坏可是 因为是幻象 所有无法爱 |
02:39.40 | 独り泣いた夜でも 壊れそうな心も | 即使独自哭泣的夜晚 快要坏掉的心也 |
02:43.22 | 慰めてくれたけど 幻だから愛せない | 虽然安慰了我 但因为是幻象所以无法爱 |
02:46.49 | ||
02:46.99 | 壊したくはないけど 壊してもっと上手に | 不想破坏可是 破坏之后可以更加完美 |
02:50.80 | 傷ついてもいいけど 幻だから愛せない | 就算受伤也可以 但因为是幻象所有无法爱 |
02:54.53 | 壊したくはないけど 壊してもっと上手に | 不想破坏可是 破坏之后可以更加完美 |
02:58.30 | この夢が醒める頃 | 这场梦醒来的时候 |
03:00.13 | さよなら もう一度 巡り会える | 再见 可以再一次邂逅 |