歌词:COLORS RISING

曲目信息
COLORS RISING [04:50] VAMPIRE KISS （2017-12-29） 社团：発熱巫女～ず 编曲：Tim Vegas 演唱：Chen-U 作词：Laura April 原曲：魔法少女達の百年祭
其他版本（点击展开/隐藏）
	COLORS RISING Love, Smile & Blood （2018-08-10）

• 歌词语言：英文
• 歌词翻译：用户:99NeroCake〈东方塔诺西〉 （中文）

00:09.76	Rise up	（飞升吧）
00:10.36	And let me hear the music all through the night	（让我彻夜沉浸在音乐中）
00:17.03	Rise up	（飞升吧）
00:17.89	And break the chain around you everynight	（夜夜笙歌 抛却你身上的桎梏）
00:21.98	Take back my time	（夺回我应有的时光）
00:24.47
00:25.24	I like the music after bedtime	我就喜欢睡点之后的音乐
00:29.04	Play it loud enough to wake me up	将它调大些 大到足以将我闹醒
00:33.44	This is the day I rise and shine	今天便是我飞升璀璨之时
00:36.51	Nothing can tie me down	没有什么能够将我束缚
00:39.00
00:40.22	I'm counting 1,2,3 to midnight	一边数着123 一边熬到午夜
00:44.27	Waking up and turning the day into night	然后起身 将白昼变为极夜
00:48.06	So play the music loud enough	所以快将音乐调得足够大
00:51.22	Oh play it loud	哦 调大些
00:53.45	I wanna see your move	（我想了解你的行踪）
00:55.54
00:55.56	Who I wanna be and where I wanna go	我要成为谁？我该去何方？
00:59.06	Count it to 3 and swear it to myself	从头数到三 然后对自己起誓
01:02.98	Who I wanna be and where I wanna go	我要成为谁？我该去何方？
01:06.03	In the light,Into the sky,I will rise	光芒之下，向着天空，我将会飞升
01:10.80	I see the light	（我看到了那束光）
01:12.59
01:12.68	It's time I free	（是时候重归自由了）
01:14.42	Cause tonight my time will shine	我的时光 因今夜而璀璨无比
01:17.85	And now I'm breaking free	此刻我将脱离束缚
01:21.97	Cause tonight I'm feeling fine	只因今夜 令我状态极佳
01:25.25	Break out of the chain around me	挣脱身上的一切桎梏吧
01:29.18
01:29.30	Cause tonight I rise and shine	我的时光 因今夜而璀璨无比
01:32.64	And now I'm breaking free	此刻我将脱离束缚
01:36.81	Let's play through tonight	让我们彻夜嗨起来
01:39.10	After a goodnight kiss I fade into the moonlight	一次晚安之吻过后 我将消弭于茫茫月色中
01:45.12
01:50.33	The night is long still in the twilight	长夜未央 似是一片暮色
01:53.98	Wondering if I can let go of myself	不知此刻是否为放飞自我的良辰
01:58.49	So play the music loud enough	所以快将音乐调得足够大
02:01.43	Oh play it loud	哦 调大些
02:03.76	I wanna see your move	（我想了解你的行踪）
02:05.82
02:05.91	Who I wanna be and where I wanna go	我要成为谁？我该去何方？
02:09.24	Count up to 3 and swear it to myself	从头数到三 然后对自己起誓
02:13.11	Who I wanna be and where I wanna go	我要成为谁？我该去何方？
02:16.14	In the light,Into the sky,I will rise	光芒之下，向着天空，我将会飞升
02:20.37	I see the light	（我看到了那束光）
02:22.66
02:23.22	It's time 1 free	（是时候重归自由了）
02:24.65	Cause tonight my time will shine	我的时光 因今夜而璀璨无比
02:28.10	And now I’m breaking free	此刻我将脱离束缚
02:31.97	Cause tonight l'm feeling fine	只因今夜 令我状态极佳
02:35.48	Break out of the chain around me	挣脱身上的一切桎梏吧
02:38.13
02:39.59	Cause tonight I rise and shine	我的时光 因今夜而璀璨无比
02:42.81	And now I'm breaking free	此刻我将脱离束缚
02:46.95	Let's play through tonight	让我们彻夜嗨起来
02:49.40	After a goodnight kiss I fade into the moonlight	一次晚安之吻过后 我将消弭于茫茫月色中
02:56.03
02:57.33	Breaking the chain tonight	（今晚 挣脱束缚）
03:08.45
03:12.26	Who I wanna be and where I wanna go	我要成为谁？我该去何方？
03:15.80	Count up to 3 and swear it to myself	从头数到三 然后对自己起誓
03:19.51	Who I wanna be and where I wanna go	我要成为谁？我该去何方？
03:22.44
03:22.58	In the light,Into the sky,I will rise	光芒之下，向着天空，我将会飞升
03:26.77	I see the light	（我看到了那束光）
03:29.44
03:29.66	It's time 1 free	（是时候重归自由了）
03:31.15	Cause tonight my time will shine	我的时光 因今夜而璀璨无比
03:34.43	And now I'm breaking free	此刻我将脱离束缚
03:38.40	Cause tonight l'm feeling fine	只因今夜 令我状态极佳
03:41.86	Break out of the chain around me	挣脱身上的一切桎梏吧
03:44.66
03:45.80	Cause tonight I rise and shine	我的时光 因今夜而璀璨无比
03:49.21	And now I'm breaking free	此刻我将脱离束缚
03:53.21	Let's play through tonight	让我们彻夜嗨起来
03:55.65	After a goodnight kiss I fade into the moonlight	一次晚安之吻过后 我将消弭于茫茫月色中
04:02.37
04:06.69	Into the moonlight	消弭于茫茫月色中……
04:11.22
04:14.33	Into the moonlight	消弭于茫茫月色中……
04:17.16
04:21.52	Into the moonlight	消弭于茫茫月色中……
04:24.56
04:28.96	Into the moonlight	消弭于茫茫月色中……
04:35.13
04:36.29	Into the moonlight	消弭于茫茫月色中……