• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Endless Dream(BlossomNightfall)

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Infinite Emotions
Endless Dream [05:05]
Infinite Emotions (2015-06-15)
社团:BlossomNightfall
编曲:Sasi
演唱:Engel
作词:Sasi
原曲:不思議なお祓い棒
  • 歌词语言:德文


Der endlose Traum
hält für immer an, lässt mich nicht los.
Egal, wie ich mich weh'r,
Ich hab keine Chance zu flieh'n.
Illusionen bleiben in meinem Herz bestehen,
Doch tief in mir weiß ich, dass Tränen nie vergehen.
Der durchdring'nde Schrei,
Er durchzieht mein Herz, so kalt wie Eis.
Der stechende Schmerz
Erfüllt mich quälend, steigt in mir.
Trauer siehst du nicht, denn ich werd sie dir nicht zeigen.
Ich werd' mit den Tränen ewig im Schatten verweil'n.
Erfüll mir diesen Wunsch, den ich so begeh'r
Und zeig mir das Licht in dir
Erstrahl in all den Farben
Die ich so lieb'
Füll mich mit deiner Welt.
Gefangen im Nichts
Ich versuch zu schrei'n, doch ich versteh'
Es gibt kein Ausweg
Die Welt die ich kannt' wird vergeh'n.
Das was mir noch bleibt ist die Welt die ich erträumte
Ich werde auf ewig in diesem Traum bestehen.
Ich verlier' den Sinn
Der mir einst so starken Antrieb gab.
Fließen die Tränen
Dann wird das Spiel zu Ende sein.
Gib mir einen Grund
Der mir zeigt, was mir noch verbleibt.
Ich weiß nicht was unter
Meiner Fassade zerbricht.
Der endlose Traum
hält für immer an, lässt mich nicht los.
Egal, wie ich mich weh'r,
Ich hab keine Chance zu flieh'n.
Illusionen bleiben in meinem Herz bestehen,
Doch tief in mir weiß ich, dass Tränen nie vergehen.
Der durchdring'nde Schrei,
Er durchzieht mein Herz, so kalt wie Eis.
Der Schmerz erfüllt mich
Die Ängste steigen auf in mir
Zweifel siehst du nicht, denn ich werd sie dir nicht zeigen.
Ich werd' mit der Trauer ewig im Schatten verweil'n.
Fühl' mein' Schmerz
Nimm ihn auf
Sieh mich an und
Hüll mich ein
Rette mich
Aus der Trauer
Schenke mir
Diesen Traum
Der mich einhüllt
In die Welt
Von der ich
immer träumte.
Halt mich fest
Gib mir den
Kuss der Liebe
Sieh mich an
Siehst du die
Hoffnung in mir?
Fühlst du denn
Was ich fühl
wenn ich dich seh?
Zeig mir die
Farben die
in dir schlummern...
Erfüll mir diesen Wunsch, den ich so begeh'r
Und zeig mir das Licht in dir
Erstrahl in all den Farben
Die ich so lieb'
Füll mich mit deiner Welt.
Träume sind Illusionen, die mir entglitten
Und mich beinah' verschlang'n.
Wahrheit und Trugbild sind nicht
immer ganz klar von einander trennbar
Ich weiß dass du mir das Licht
Letztendlich zeigen wirst, ich kann dir vertrau'n.
Endlich strahlen die Farben
Die ich so lieb'
Erfüllen uns're Welt.