歌词:From Hell Garden

曲目信息
From Hell Garden [04:05] POLYGON RAIN （2009-03-08） 社团：A-One 编曲：kuwacho 演唱：AXEL.K 作词：Tokuei 原曲：封じられた妖怪　～ Lost Place

• 歌词语言：英文
• 歌词翻译：紅魔館の釣り竿〈二人的结晶〉 （中文）

	Our favorite is sweet cake. How does the cake?	我们最爱甜蜜的蛋糕。这个蛋糕如何？
	Let's spend happy time. Now you also.	你我一同度过欢乐时光。
	We like tea parties. How does the tea?	我们最爱热闹的茶会。这杯茶如何？
	Enjoy together!	一同分享！
	Ah it is here that the spider appears.	蜘蛛正式在此出现。
	But, even if the spider appears, we never flinch.	即便如此，我们也永不退缩。
	Uh it is our unity power. Uh it is proof of our love.	啊，这是我们结合的力量。啊，这是我们爱情的证明。
	Our death or your death? We live or you live?	最终究竟你死我活？
	Your hate will always be ruined.	你的怨愤只会磨灭。
	Our love or your hate? We smile or you please?	是谁能够笑到最后？
	Our love wins without fail.	我们的爱忠贞不竭。
	Ah the spider can't never defeat it to us.	啊，蜘蛛们永远无法战胜它。
	Uh we believe that it has infinite power.	啊，我坚信它有着无穷的力量。
	There for the spider wants you understand.	因为蜘蛛想让你明白，
	It is foolish as for the confrontation to us.	我们之间的对峙毫不可取。
	Even we might not have must interference in you.	甚者，我们不必干涉你。
	If it does so will it be so.	既已为此，便一以贯之。
	Our death or your death? We live or you live?	最终究竟你死我活？
	We want only to do the tea party.	我们只想开办茶会。
	Our love or your hate? We smile or you please?	是谁能够笑到最后？
	we'll have a tea party by our love.	我们将用爱开办茶会。
	Now it's time!	现在是时候了！
	Our favorite cups and plates make the you bring it.	我们的茶会将带给你惊喜。
	Let's go the tea party. Now you also.	我们一起去参加茶会吧！
	When it make a mistake in our cups and plates,	如果不慎弄混了杯盘，
	it is not goodness for yourself.	也对你无益。
	Our death or your death? We live or you live?	最终究竟你死我活？
	Your hate will always be ruined.	你的怨愤只会磨灭。
	Our love or your hate? We smile or you please?	是谁能够笑到最后？
	Our love wins without fail.	我们的爱忠贞不竭。
	Now it's time!	现在是时候了！
	Our favorite is sweet cake. How does the cake?	我们最爱甜蜜的蛋糕。这个蛋糕如何？
	Let's spend happy time. Now you also.	你我一同度过欢乐时光。
	We like tea parties. How does the tea?	我们最爱热闹的茶会。这杯茶如何？
	Enjoy together for yourself.	与你一起分享！