本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Gray of Daybreak
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文，英文
- 歌词翻译：
User:Rincewind〈水难事故的念缚灵〉 （中文）
儚げに笑う君の目が 焼き付いて離れない | 你虚幻笑着的眼睛 印在脑中挥之不去 | |
一時(ひととき)の気の迷いよ 明日には忘れてる | 此刻这一时的迷茫 到了明天就会忘记 | |
降り注ぐ雪の美しさ 押し迫る鼓動から | 雪花纷落如此美丽 像是从迫近的心跳 | |
逃げるように目をそらす あの日とまるで同じ | 逃离一般移开视线 简直就像那天一样 | |
私の 想いは 知られず 消えてく | 我的思念 不为人知 消失而去 | |
should come a silent night. | should come a silent night. | |
should come a silent night | should come a silent night | |
さよなら私の好きな人 ただ今は空を見る | 再见了我喜欢的人 此刻只是望着天空 | |
伝える事は無かった あの日を忘れないよ | 什么也没能传达到 那一天我不会忘记 | |
好きだと 言えずに 私は 溶けてく | 还说不出 喜欢你的 我就如此 融解殆尽 | |
should come a silent night. | should come a silent night. | |
should come a silent night | should come a silent night | |
should come a silent night. | should come a silent night. | |
should come a silent night | should come a silent night |