歌词:Happy Rabbit's Silver Bullet

曲目信息
Happy Rabbit's Silver Bullet [04:15] 東方銀弾丸 ～Magazine of Silver Bullets～ （2006-12-31） 社团：文鸟Online。 编曲：山野ジグザグ 演唱：小森きり 作词：山野ジグザグ，華乃音 原曲：狂気の瞳　～ Invisible Full Moon

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：Shodai-Master （中文）

00:29.20	rabbit's ears	兔子耳朵
00:30.56	rabbit's nose	兔子鼻子
00:32.04	rabbit's hair	兔子秀发
00:33.49	rabbit watches your wave	兔子看着你的波长
00:35.23	いつも君の鼓動感じてるよ	一直在感受着你的心跳哦
00:40.07
00:40.80	rabbit's eyes	兔子眼睛
00:42.25	rabbit's shell	兔子外表
00:43.67	rabbit's trap	兔子陷阱
00:45.11	rabbit tempts you from far	诱惑着远方的你
00:47.17	いつもいじられてもI'll be OKだよ	就算一直被你欺负我也不会受伤哦
00:53.41
01:15.70	rabbit's ears	兔子耳朵
01:17.14	rabbit's nose	兔子鼻子
01:18.54	rabbit's hair	兔子秀发
01:19.92	rabbit watches your wave	兔子看着你的波长
01:21.87	いつも君の鼓動感じてるよ	一直在感受着你的心跳哦
01:26.65
01:27.30	rabbit's foot	兔子脚
01:28.74	rabbit's tail	兔子尾
01:30.18	rabbit's drug	兔子药
01:31.59	rabbit makes you happy	兔子使你更加开心哦
01:33.47	いつも君を幸せにするよ	一直努力让你幸福哦
01:38.90
01:41.83	この耳が長いのは 貴方の鼓動聞くためよ	这双长长的耳朵是为了听到你的心跳哦
01:47.59	何を考えてても お見通しなのよ	你内心在想些什么全都暴露了哦
01:52.91
01:53.52	ピンと耳を立てて 貴方の鼓動感じたい	乒的立起耳朵去倾听你的心跳
01:59.26	だけど聞こえるのは 私の鼓動	但是听到的却是自己的心跳
02:05.14
02:16.10
02:40.10	rabbit's eyes	兔子眼睛
02:41.49	rabbit's shell	兔子外表
02:42.87	rabbit's trap	兔子陷阱
02:44.31	rabbit tempts you from far	诱惑着远方的你
02:46.28	いつもいじられてもI'll be OKだよ	就算一直被你欺负我也不会受伤哦
02:50.97
02:51.64	rabbit's shade	兔影
02:53.12	rabbit's home	兔窝
02:54.56	rabbit's moon	兔月
02:56.00	rabbit aims at your heart	兔子瞄准了你的心脏
02:57.81	いつも君を見守っているよ	一直守护着你哦
03:03.16
03:03.59	赤い瞳の中に 貴方の姿捕まえて	红色的双眼捕捉到了你的身影
03:09.08	視線交わしたのなら 狂わせてみせる	视线相交的话就让你陷入疯狂之中
03:14.67
03:14.99	赤い瞳の奥に 静かに燃える青い炎	红色的眼睛里静静地燃烧着青色的火焰
03:20.74	いま目が合ったなら 狂うのは誰？	现在双目交汇陷入疯狂的究竟会是谁呢？
03:26.51
03:32.82
03:36.80	遠い月の裏側に 置いてきた心	本以为封印在那遥远月之里的心
03:42.53	銀色の弾丸で 解き放つよ	被银色的弹丸解放
03:47.61
03:48.36	長い耳と赤い瞳 貴方をとらえ惑わせる	长长的耳朵和红色的眼睛是为了捕获你的陷阱哦
03:54.12	まるい月の夜には 共に踊りましょう	月圆之夜让我们一起跳舞吧
03:59.41
04:00.03	永い廊下の先に 隠した傷は見せないよ	不会让你知道那隐藏在永远的回廊前的伤痕的
04:05.75	今日も走る月兎 明日へ跳ねるよ	今天还在奔跑的月兔 明天就会跳着前进了哦