歌词:Let's Ghost

曲目信息
Let's Ghost [03:14] Let's Ghost （2023-11-12） 社团：暁Records 编曲：Stack Bros. 演唱：Stack 作词：Stack 原曲：幽雅に咲かせ、墨染の桜　～ Border of Life，さくらさくら　～ Japanize Dream...

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：自由の翻訳者LATEa （中文）

	オバケになるのはどうかしら？	要不要来成为幽灵呢？
	幽界で愉快に暮らしましょ	一起在幽界愉快的生活吧
	幽々Let's ghost!	幽幽 一起来鬼混吧！
	あんみつをお願いね　クリームマシマシ山盛りで	请给我一份馅蜜 要有跟山一样巨量的克林姆
	白玉は三つ頂戴　あるならイチゴも嬉しいわ	再加上三颗白玉 要是还能加上草莓我会很开心
	お漬物も一緒にね　バランスは大事だから	还要再几份腌菜 味觉平衡可是很重要的
	甘い、しょっぱいで飽きずに	在甜咸交互之下
	最後まで食べられるわ	吃到后面也不会觉得腻
	さくら　さくら　命幽けきだって	樱花 樱花 既然生命幽幽
	さくら　さくら　それじゃいっそのこと、	樱花 樱花 那何不索性，
	オバケになるのはどうかしら？	来试试看成为幽灵呢？
	悩み事だって何処吹くフウ	烦恼都能吹到九霄云外哦
	幽界で愉快に暮らしましょ	一起在幽界愉快的生活吧
	オイデオイデ　幽々Let's ghost!	来吧来吧 幽幽 一起来鬼混吧！
	おにぎりをお願いね　海苔しっとりしてるヤツで	请给我一颗饭团 要海苔湿润的那种
	三角に握って頂戴　オバケにマストのトライアングル	再帮我捏成三角形 三角形可是幽灵的基本款
	お味噌汁があったらなあ～　それはもう最高よね	要是有味噌汤就好了啊～ 这样可是至上美味
	生きてるような気がするわ	总觉得自己还活着
	生きていないからこそね	正是因为自己没有活着
	さくら　さくら　花は幽けきだって	樱花 樱花 既然花似幽玄
	さくら　さくら　それじゃいっそのこと、	樱花 樱花 那何不索性，
	オバケになるのはどうかしら？	来试试看成为幽灵呢？
	悩み事だって何処吹くフウ	烦恼都能吹到九霄云外哦
	幽界で愉快に暮らしましょ	一起在幽界愉快的生活吧
	オイデオイデ　幽々Let's ghost!	来吧来吧 幽幽 一起来鬼混吧！
	オバケになるのもいいかもね？	变成幽灵或许也不错呢？
	心肺停止で心配ナシ♥	还不用担心心肺功能停止♥
	冥界で軽快に過ごしましょ	在冥界自在地度过余生吧
	オイデオイデ　幽々Let's ghost!	来吧来吧 幽幽 一起来鬼混吧！
	ゆ・ゆ　ゆ・ゆ	幽·幽 幽·幽
	ユ・ユ　You,you	Yu·Yu You·You
	悠々　幽々Let's ghost!	悠悠 幽幽Let's ghost!
	サクラ　サクラ　満開ニナンナイ　春ヨ　オイデオイデ	樱花 樱花 还没盛开 春天啊 来吧来吧
	サクラ　サクラ　全然足ンナイ　隠シ事ハ　シナイデ	樱花 樱花 还不够呀 别再躲躲藏藏了
	サクラ　サクラ　満開ニナンナイ　春ヨ　オイデオイデ	樱花 樱花 还没盛开 春天啊 来吧来吧
	サクラ　サクラ　全然足ンナイ　それじゃいっそのこと、	樱花 樱花 还不够呀 那就让我们索性地，
	楽しく　愉しく　黄泉の国で暮らしましょう	一起在黄泉之国幸福快乐的生活吧
	私のために　もう誰も泣かないで	不会有人会因为我哭泣了
	楽しく　愉しく　黄泉の国で暮らしましょう	一起在黄泉之国幸福快乐的生活吧
	私の上にそそげ累々に花	飘落的樱花积累在我身上
	ラララ…　幽々Let's ghost!	啦啦啦… 幽幽Let's ghost!
	ラララ…　幽々Let's ghost!	啦啦啦… 幽幽Let's ghost!