歌词:Lub Dub

曲目信息
Lub Dub [03:37] C95会場限定おまけCD （2018-12-30） 社团：暁Records 编曲：Stack Bros. 演唱：Stack 作词：Stack 原曲：稲田姫様に叱られるから
其他版本（点击展开/隐藏）
	Lub Dub (2024 Remaster) オマケベストなのか～その③ （2024-05-03）

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：遥远的智乃 （中文）

00:42.05	First 初めの一歩は小さな種籾で	First 最初的一步只是小小的稻种
00:49.62	自分が何者かもわからないままに	连自己是谁都不知道
00:55.23	Rain　空を見上げて踏まれたって負けないで	Rain 仰望着天空 即使被践踏也不要认输
01:02.83	少しずつ強くなるの　黄金色にキララ	一点点逐渐强壮 最终闪耀金黄色之光
01:07.86
01:08.31	Lub-dub lub-dub 聞こえているよ	Lub-dub lub-dub 能够听到了哟
01:11.63	Hot Heartbeat Harvester 結実のとき	Hot Heartbeat Harvester 结实之时
01:14.90	Lub-dub lub-dub 熱い鼓動が	Lub-dub lub-dub 那热烈的心跳
01:18.21	Hot Heartbeat Harvester いとまばゆし！	Hot Heartbeat Harvester 如此光彩夺目！
01:20.53
01:20.96	輝いて実りはたわわ　血となり肉となろう	闪闪发耀硕果累累 化作血化为肉吧
01:27.45	あの風の夜も泣いた日も報われる季節が来る	那个狂风的夜也好哭泣的日子也好 回报的季节终将到来
01:34.06	太陽めいっぱい浴びて　喜びしたたらせよう	尽情沐浴阳光吧 尽情挥洒喜悦吧
01:40.61	悲しいこともあるけれど　丸めて捨てちゃおうよ	虽然也有悲伤的事情 那些就揉成团扔掉吧
01:60.41
02:26.56	生きている体温と鼓動　星に耳を傾け	感受活着的体温与心跳 倾听繁星的声音吧
02:33.21	大地より生まれ死ぬまで　歓びに倣えと	从大地而生 至死为止 纵情欢乐吧
02:39.67	ひとつだって無駄じゃなくって　いずれは実となるけど	即使只是一颗种子也绝不会没有意义有朝一日终会结出果实
02:46.23	できればいつも暖かく、笑っていたいんだ	可以的话希望你能一直绽放温暖的笑容
02:52.68
02:53.00	熱い鼓動刻めLub-dub　lub-dub	铭刻下热烈的心跳 Lub-dub lub-dub
02:56.01	いずれ実を結ぶよLub-dub lub-dub	有朝一日终会结实 Lub-dub lub-dub
02:59.45	秋の雨に揺れてLub-dub　lub-dub	在秋雨中摇曳 Lub-dub lub-dub
03:02.64	滴る歓びにLub-dub　lub-dub	洋溢着欢喜 Lub-dub lub-dub
03:06.24	Hot Heartbeat Harvester lalala, Lub-dub　lub-dub	Hot Heartbeat Harvester lalala, Lub-dub lub-dub
03:09.28	悲しみはいらないLub-dub　lub-dub	悲伤并不需要 Lub-dub lub-dub
03:12.81	Hot Heartbeat Harvester lalala, Lub-dub　lub-dub	Hot Heartbeat Harvester lalala, Lub-dub lub-dub
03:15.96	いずれ実を結ぶよLub-dub　Golden Harvester	有朝一日终会结实 Lub-dub Golden Harvester
03:27.13