歌词:Orange Recipe

曲目信息
Orange Recipe [03:45] 虹色キャンバス （2014-08-16） 社团：Color＆Color＋ 编曲：Pastel 演唱：花たん，ゆーな 作词：こばきょん 原曲：幽雅に咲かせ、墨染の桜　～ Border of Life，ネクロファンタジア

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：MoneyLea_4@网易云音乐 （中文）

	止まない雨に憂う横顔	雨不停地下着 你露出担忧的侧脸
	貴方の事が知りたくなるよ	我想了解关于你的事
	心に掛かる虹の行方から	在心中牵挂着彩虹的行踪
	夕焼け　刹那　この風景に	一刹那雨过天晴 晚霞浮现 我在这风景里
	伸びてく影を追いかけ	追逐伸长的影子
	不意に出会う二人の間　風が吹き抜け	偶然相遇的两个人之间 有清风吹过
	時の流れにオレンジ色の　ah… 思い出抱き締めて	时间流逝 紧紧怀抱住橙色的回忆
	二人だけの虹の色　二人笑えば　雨も上がるよ	只属于两个人的彩虹的颜色 我们一笑 雨都会停下
	目の前差し込んでくる光	出现照亮眼前的光
	心繋ぐ　その先はきっと	我们的心紧紧相连 今后
	何時か見てた同じ夢を語り合いたい	无论何时看到同样的梦 一定要相互诉说
	待ち続けるだけなら　運命　変わらない	只是等待的话 无法改变命运
	何時しか分かる日が来ることを	什么时候才能明白
	止まない雨なんてないことを	没有什么停不下来的雨
	明けない夜はないことだってさ	也没有什么不会变亮的黑夜
	此処で証明して見せるから　ah… 互いを信じ合う	那些是我们存在于此的证明 啊...我们彼此信任
	二人きりの夕焼けに　伸びてく影は重なり合って	在只有两个人的晚霞里 拉长的影子重叠在一起
	やがて一つになってく未来	那大概就是我们会重合在一起的未来
	何も今は怖くなんてない　現在も過去も全て	现在已经无所畏惧 现在和过去全都
	永遠に巡り巡って	无止地循环着
	新たな理から　この場所　生まれてく	新的理想在这里产生
	二人見てた虹の空　心の中はオレンジ色に	两个人看到天空中的彩虹 心中染上
	暖かい色をしてたずっと	橙色般温暖的颜色
	どんなことも分かり合えるから　夢や現	我们要永远相互了解彼此的全部 无论梦还是现实
	全て今が　共にあることを	共同经历的事 现在全都
	そっと動き出したら　運命　変わり出す	在悄悄地变动着 命运 开始发生改变