歌词:Reservoir

曲目信息
Reservoir [03:53] Two-Tone （2016-05-08） 社团：minimum electric design 编曲：すぎやま 演唱：KANIHARA 作词：KANIHARA 原曲：緑のサナトリウム
其他版本（点击展开/隐藏）
	Reservoir TRAIL III （2019-05-05）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:DiPLOPiA〈神出鬼没的妖怪〉 （中文）

00:21.60	静寂の森の中　ひとつの道へ	朝向寂静森林中 一条小路前进
00:31.61	足跡をつけようと　はだしで歩いた	为留下足迹 而裸足步行
00:42.37
00:43.05	見上げた壁の淵　果てしなく遠く	仰头望见的墙头 遥不可及
00:53.02	永遠に叶わない　夢を見ているようで	仿佛在目睹 一场永不得实现的梦
01:04.26
01:04.57	青い空でさえ　枠にはめては	就连湛蓝天空 也被嵌入框中
01:15.06	終わりあるものと　儚さを知る	随之得以知晓 终将逝去之物及其虚幻
01:25.83	世界のはじまり　そう残酷で	世界之始 是如此残酷
01:36.46	世界の終わりは　誰が決めるの	世界之终 将由谁决定
01:47.07
01:57.96	かすかな風に触れ　髪の毛が揺れる	微风吹拂 青丝摇曳
02:07.80	よみがえる感覚　歩みをとめた	感官复苏 停下脚步
02:18.50
02:19.29	「ひとりにしないで」と　零れ出た声は	「别留下我一人」 如此颤声呼喊道
02:29.51	空虚を伝い落ちて　再び巡るだけ	呼声坠入空虚 唯有再度往复
02:40.45
02:40.71	青い空でさえ　枠にはめては	就连湛蓝天空 也被嵌入框中
02:51.18	終わりあるものと　儚さを知る	随之得以知晓 终将逝去之物及其虚幻
03:02.05	世界のはじまり　そう残酷で	世界之始 是如此残酷
03:12.60	世界の終わりは　誰が決めるの	世界之终 将由谁决定
03:23.38	何を幸せと　呼ぶべきなのか	什么才该被 称作幸福
03:34.02	何を幸せと　感じていいのか	什么才该被 感知为幸福

翻译来源

博客