歌词:Secret Disclosers

曲目信息
Secret Disclosers [02:00] 密 （2015-12-30） 社团：凋叶棕 编曲：RD-Sounds 演唱：めらみぽっぷ，nayuta 作词：RD-Sounds 原曲：少女秘封倶楽部

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：旅人乌托邦@网易云音乐 （中文）

00:15.22	そっと　囁く	轻声低语
00:18.58	声は　密かだけれど	偷偷交换秘密的言语
00:21.94	わたしたちには　秘密などは　ある筈なく。	但我们之间是不可能有秘密的
00:28.43
00:28.66	そっと　囁く	轻声低语
00:31.69	声は　密かだけれど	偷偷交换秘密的言语
00:35.12	わたしたちには　秘密など　無いと。	但我们之间是没有秘密的
00:41.73
00:47.69
00:48.23	そっと　囁く	轻声低语
00:51.46	幾多　密かなる声	许多秘密的声音
00:54.82	幾重　隠され	被数重隐藏
00:58.04	誰の目にも見えぬよう	谁的眼睛都无法看见哦
01:01.29
01:01.54	世界の全て　表と裏側	世界的一切都有 表面和里面
01:07.94	隠された　その意味を　読み取っていけ	被隐藏的事物 去领会它们的意义吧
01:14.48
01:14.72	『怪奇、秘密、神秘、結界、都市伝説、etc… (けしてみえぬもの) 』	『怪奇，秘密，神秘，结界，都市传说，etc… (绝对无法看见的事物) 』
01:17.26	どんな理由で隠されたのだとしても	无论它们被什么样的理由所隐藏
01:21.24
01:21.44	秘封倶楽部 (あばきつくすもの) 、その名を掲げて。	秘封俱乐部 (将其尽数揭露的事物) ，将揭开它们的面目
01:27.37
01:27.78	『怪奇、秘密、神秘、結界、都市伝説、etc… (けしてみえぬもの) 』	『怪奇，秘密，神秘，结界，都市传说，etc… (绝对无法看见的事物) 』
01:30.41	その先に何が隠されていたとしても	无论在它们之前隐藏着什么
01:34.45
01:34.64	秘封倶楽部 (あばきつくすもの) 、その名を掲げて。	秘封俱乐部 (将其尽数揭露的事物) ，将揭开它们的面目
01:40.69
01:41.01	明日なき世界の向こう側	没有明日的世界的那边
01:44.12	夢と現のその境界を探しゆく……	在梦境与现实的境界中继续寻找……
01:52.85