本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
White Crow [04:08]
| |
其他版本(点击展开/隐藏) | |
White Crow [03:32]
| |
White Crow [03:15]
|
00:45.430 | 今は錆びている鋼の刃も いつかは白銀を取り戻す | 如今锈迹斑斑的钢刀 总有一天会恢复白银之色 |
00:52.760 | 逆さまの海 溺れても また新しい光が | 即使沉入倒转之海 也又会有新的光芒 |
00:58.450 | 星がそこには宿る | 有星辰蕴藏其中 |
01:02.190 | ||
01:02.940 | 真っ黒のキャンバスに | 在纯黑色的画布上 |
01:06.600 | その手で白く描いて | 用这只手涂上白色 |
01:10.410 | 落ちてしまった花を | 让凋零散落的花朵 |
01:13.960 | また咲かせて | 再度展开 |
01:15.530 | ||
01:15.730 | I'm cold lava flow, | 我是冰冷的岩浆 |
01:17.540 | I'm dark sunlight glow, | 是漆黑的日光 |
01:19.500 | I'm flammable snow, | 我是可燃的雪花 |
01:21.390 | I'm a rusty White Crow | 是锈迹斑斑的白鸦 |
01:23.260 | ||
01:23.270 | I'm cold lava flow, | 我是冰冷的岩浆 |
01:25.090 | I'm dark sunlight glow, | 是漆黑的日光 |
01:26.950 | I'm flammable snow, | 我是可燃的雪花 |
01:28.870 | I'm a rusty White Crow | 是锈迹斑斑的白鸦 |
01:33.540 | ||
02:15.280 | 時を刻み終えた時計の 二つの針静かに動かしたら | 若是再刻划时间的钟表的 两根指针 再次静静转动 |
02:22.730 | 逆さまの空 その底に また新しい世界が | 倒转之空的底端 将又会有新的世界 |
02:28.470 | 波が激しくうねる | 有波涛激烈翻腾 |
02:32.810 | ||
02:32.920 | 真っ白の闇夜を | 用紧闭的双眼凝视 |
02:36.500 | 閉じた目で見据えて | 那纯白的黑夜 |
02:40.200 | 雨溢れそうな海 | 用羽翼掠过 |
02:43.940 | 羽根で掻いて | 那将漫雨的海 |
02:45.750 | ||
02:45.770 | I'm cold lava flow, | 我是冰冷的岩浆 |
02:47.530 | I'm dark sunlight glow, | 是漆黑的日光 |
02:49.440 | I'm flammable snow, | 我是可燃的雪花 |
02:51.380 | I'm a rusty White Crow | 是锈迹斑斑的白鸦 |
02:53.230 | ||
02:53.240 | I'm cold lava flow, | 我是冰冷的岩浆 |
02:55.050 | I'm dark sunlight glow, | 是漆黑的日光 |
02:56.910 | I'm flammable snow, | 我是可燃的雪花 |
02:58.820 | I'm a rusty White Crow | 是锈迹斑斑的白鸦 |