歌词:effulgence

Informazioni sulla Traccia
effulgence [04:58] Dione Aggregation (2011-12-30) Circolo：EastNewSound Arrangiamento：MK Voce：びびあん Testo：海兎 Titolo Originale：デザイアドリーム

• Lingua del Testo：日文
• Traduzione del Testo：Asou_yume@网易云音乐 (中文)

00:42.59	眠りを告げた下弦の月に	向那下弦月 宣告睡眠
00:50.08	いつか分かるよ　本当の意味が	真正的含义 终将揭晓
00:57.16	深き蒼へと染まる夜空に	渐染为深蓝色的夜空中
01:04.27	失くした記憶　なぞる傷痕	遗失的记忆 描摹出伤痕
01:11.62
01:11.94	眩し過ぎたと閉じたその眼に	过于闪耀而闭上的双眼
01:18.81	魅せた輝き　何故だか涙	面对迷人的光辉 不禁流泪
01:26.30	刻を重ねて辿る足跡	循迹时间的足迹
01:33.43	どこか似ていた君の面影	有些像的你的面容
01:41.18
02:23.42
02:25.42	響く声　善に眠るの	思念洒落 点点滴滴作响
02:32.25	零れてく想いは夢に	化作良宵好梦
02:39.34	何処か忘れた景色眺めて	眺望着不知是何处的景色
02:46.87	浮かんでは消える儚さ	忽隐忽现的幻象
02:55.23
03:23.11	いなくなる　それが寂しい	消失不见 徒增寂寞
03:30.30	色の無い名前をつけた	起个透明的名字
03:37.59	誰も知らない　それが嬉しい	谁都不知 甚是欣喜
03:44.56	矛盾へと想い馳せてた	思想不断陷入矛盾
03:52.05
03:52.37	消えてゆくから　星の輝き	星辰的光辉 会渐渐消失
03:59.23	夜明けを求め　その眼開いて	寻求着天明 睁开双眼
04:06.56	君は何処かで今を感じて	你在某处感受着现在
04:13.62	交わす言葉をそっと呟く	轻声低语相许的诺言