查看“歌词:SATORI-サトリ-”的源代码

__LYRICS__

{{歌词信息|
| 语言 = 日文，英文
| 翻译 = 中文
| 译者 = [https://music.163.com/#/user/home?id=247403698 _兔兔不睡觉_]@网易云音乐
}}

lyrics=

time=00:25.30
ja=所詮紛い物　誰もがフェイクだらけの俗物
zh=理所当然，一切都是假的 任何人都是虚假的扮演者

time=00:36.85
ja=嘘に混ぜた甘い毒は1パーセントの本音
zh=甜蜜的毒药混杂在谎言之中几乎没有一句是真心话

time=00:45.90
ja=剥き出しの黒い臓物
zh=现在，让我们把黑暗虚假的内心取出

sep=00:49.75

time=00:49.76
ja=さあさあ、その差取りましょう
zh=分辨其中的差别

time=00:52.50
ja=言葉と裏腹な心の声
zh=留下与之相反的真实心灵

time=00:55.75
ja=本音と建て前悟りましょう
zh=是能够让我们真正领悟的话语

time=00:58.65
ja=ガラスドームの凍てつく薔薇よ
zh=玻璃球中冰封着的蔷薇

sep=01:02.15

time=01:05.05
ja={{lang|en|Love, counterfeit}}　血を流しているの
zh=象征着虚假的爱 血流不止的心

time=01:10.35
ja=心は傷だらけなのになぜ笑おうとするの？
zh=又为何不能去尝试微笑

time=01:17.25
ja={{lang|en|Heartless hurt}}　千切れた感情が
zh=无情无尽的痛苦和感情

time=01:22.55
ja=いずれあなたを壊すから、だから目を閉じ―
zh=撕裂着你的内心，那么就闭上眼睛

sep=01:29.50

time=01:29.51
ja=増幅していくノイズ　人は妬み、恨むもの
zh=用喧嚣来抹去痛苦 哪怕看见了他人一丁点的好

time=01:39.25
ja=ただただ見つめている　手にしたいと
zh=人们便会对其嫉妒，怨恨 被问到是否想得到这种好时

time=01:47.25
ja=決して言葉にせず、そのまま死んでいくだけ。
zh=却又不肯承认想要它 只是就这样让它白白失去

sep=01:53.90

time=01:53.91
ja=さあさあ、その差取りましょう
zh=分辨其中的差别

time=01:56.70
ja=言葉と裏腹な心の声
zh=留下与之相反的真实心灵

time=02:00.00
ja=本音と建て前悟りましょう
zh=是能够让我们真正领悟的话语

time=02:02.85
ja=ガラスドームの凍てつく薔薇は
zh=玻璃球中冰封着的蔷薇

sep=02:06.20

time=02:06.21
ja={{lang|en|Love, counterfeit}}　血を流しているの
zh=象征着虚假的爱 血流不止的心

time=02:11.45
ja=心は傷だらけなのになぜ笑おうとするの？
zh=又为何不能去尝试微笑

time=02:18.30
ja={{lang|en|Heartless hurt}}　千切れた感情が
zh=无情无尽的痛苦和感情

time=02:23.60
ja=いずれあなたを壊すから、だから目を閉じて
zh=撕裂着你的内心，那么就闭上眼睛

sep=02:33.80

time=02:55.05
en=Show me your heart, your heart, bloody heart
zh=让我看看你的内心 你那被污染，虚假的内心

time=03:01.15
en=Show me your love, your love, bloody love
zh=让我看看你的爱 你那被污染，虚假的爱

sep=03:04.45

time=03:07.25
ja=さあさあ、その差取りましょう
zh=看看其中的差别

time=03:10.10
ja=嘘つき円滑に似非平和主義
zh=善于伪装的伪和平主义者

time=03:13.35
ja=本当なんて無いと悟りましょう
zh=无法认识到真实的自己

time=03:16.10
ja=人として在ろうとして足掻いたって、どうして
zh=因此便焦躁不安 为什呢

sep=03:19.60

time=03:19.61
ja={{lang|en|Love, counterfeit}}　血が流れている
zh=即使是那虚假的爱，血流不止的心

time=03:24.90
ja=あなたは優しい子だから　優しすぎるから
zh=但也有着孩子般的天真善良

time=03:31.75
ja={{lang|en|Heartless hurt}}　諦めきれないの
zh=即使痛苦 我们也不放弃

time=03:37.05
ja=愛することも愛されることも　信じることすら
zh=甚至爱与被爱都不值得信任

sep=03:44.00

time=03:44.01
ja={{lang|en|Love, counterfeit}}　血を流しすぎて
zh=即使是那虚假的爱，血流不止的心

time=03:49.20
ja=涙すらも枯れたあなた　閉じた恋の瞳
zh=干枯的眼中也闪耀着爱情的美好

time=03:56.25
ja={{lang|en|Heartless hurt}}　この眼は見ている
zh=即使痛苦是无情的 这个丑陋的世界之中

time=04:01.45
ja=飾り立てた美しくも醜い世界を
zh=也留存着些许美好